水晶棺慢慢沉入湖底，少女仍舊美麗如初的容貌也隨著湖水的阻隔而變得逐漸模糊不清。
湯姆望著緩緩消失在湖水中的面容，默默向山洞外走去。十年，他終於接受了她離開的事實，十年，他終於選擇了就此放下。然而隨著她的死去，他身上似乎也有一部分隨之消逝。
這裡埋葬的不僅僅是卡萊爾，也埋葬了他全部的愛，全部的人性。
血誓已經消失，他也再沒有掣肘。
湯姆將身邊所有跟她有關的東西都付之一炬，包括令他憎惡的孤兒院，如果可以，還有那所可恨的學校。
他平靜地看著熊熊的火焰，心想，只要假裝他從未有過，就不曾失去，只要假裝她從未出現，那麼就能當她未曾存在過。
往後數年，湯姆幾乎很少再想起曾經的事，所以也從來沒想過還會再一次見到她的面孔。
霍格沃茨校長辦公室，不知道什麼時候，在進門的地方擺了一面高度直達天花板，有著華麗的金色鏡框的鏡子。看起來不怎麼協調，就像是一面擺錯位置的儀容鏡。湯姆不以為意地帶上門，走過鏡子前時，下意識停下掃了掃斗篷上的雪花。
「晚上好，湯姆。」儘管湯姆在鏡子前的僵硬轉瞬即逝，鄧布利多還是細心地發現了，「請坐。」
「謝謝，」湯姆面無表情地說，神態與進門時毫無差別。
這次長途跋涉來霍格沃茨，明面上，湯姆是來再次申請迪佩特校長那時以他太年輕為由拒絕他擔任的職位。
鄧布利多一如既往地狡猾精明，顯然對他的真正意圖有所猜測，這次談話自然是不歡而散。不過這也都在湯姆的預料之中，他冷笑著說，「看來你是打定主意不想給我一份工作……」
「湯姆，」鄧布利多說，「若是那些傳聞里，你做的那些事，有一半是真的，你就該知道結果……而你我心知肚明，你今晚來，也並非真的想要這份工作。我們難道就不能坦誠一次麼，說出你真正的企圖。」
湯姆已經壓抑了一晚上的怒火，不打算跟這老頭繼續墨跡下去，站起來冷冷地說，「既然如此，我們就沒什麼好談的了。」
他臉上控制不住地露出怒容，轉身準備離開。
「湯姆，」鄧布利多站起來，維持了一晚上平和的面容此時終於露出了掩藏的悲哀，「我能用燃燒的衣櫃嚇住你，迫使你贖罪的時間早已過去。可我希望能……」
贖罪？他從來沒犯過錯，為什麼要贖罪？湯姆冷笑一聲，對此嗤之以鼻。
鄧布利多看著面帶嘲諷的青年，像是想起了什麼，面色更加顯得深深地哀切，「不管你信不信，我心裡確實非常想給你這份工作……」
湯姆譏諷地打斷，「何必說這種違心的場面話，一點都不適合你，鄧布利多。」
「因為這是她向我提的第一個……也是最後一個願望，」鄧布利多艱澀地說，「她希望你能留在霍格沃茨……湯姆，只要你願意放棄你的那些所謂的偉大實驗……但凡你還能從鏡子裡看到一點她的影子，我希望……湯姆，我希望……」