我有些憂鬱地嘆了口氣，使出一貫的伎倆，伏下頭軟聲軟語地嘟囔道，「這麼久了我們怎麼還在外面，太陽升起來前能到得了房間嗎？」
我拍拍他的肩膀示意趕緊走，經過時又沖呆立的斯拉格霍恩教授揮了揮手。等走了幾步遠才聽見背後遠遠地傳來顫顫巍巍的喊聲，「……請別跟斯普勞特教授提起這個，以免引起不必要的誤會！」
「如果不是背著過分沉重的載物又被要求深更半夜在禁林里晃來晃去的話，」Volde充滿暗示地建議道，「也許我該有個在城堡自由幻影移形的特權？」
「這個特權只屬於校長，」我自動過濾掉他的前半句，頗有些驕傲地回絕道。
「而校長尊貴的腳甚至連地磚都不願意接觸一下，」他輕笑一聲，嘲弄地說。
「我只是太累了，」我義正嚴辭地辯白道，「男人根本不明白高跟對女人的折磨。」
「看起來更像是膝蓋骨折了，」Volde嗤笑了一聲，輕擺身子，垂盪在身側的雙腿軟綿綿地晃了晃，「而且，我不想再提醒一遍你是個女巫的事實，狡猾的卡萊爾小姐。」
「說話太影響你移動的速度了，」我對他作弄的話充耳不聞，伸出手指指除了校長室外曾經住過的那個房間的方向，「沒那麼多畫像觀禮的房間更適合我們，快些，快些！」
「我不是你的掃帚，」他哼了聲說，「再叨一句，我就把你掛到火把杆子上。」
我剛想辯駁一句，一個轉彎後，陡然與臉色蒼白的斯內普教授撞了個面，他正從另一邊提著燈走過來。從憔悴的臉色看，他的身體似乎還沒有大好，而有些一言難盡的表情仿佛在默示，我們倆無聊又幼稚的鬥嘴他全聽見了……雖然本人很不想聽。
「今晚怎麼碰到的都是熟人啊，哈哈，」我乾笑了聲，心想說的什麼蠢話，在霍格沃茨碰到陌生人才怪呢。此時困意也退了大半，我一鬆手從Volde背上滑了下來，扶著他的胳膊站好。
「麥格教授假期有事，」斯內普避開黑魔王的目光，言簡意賅地解釋道，「我正好替她巡夜。」
「看起來親愛的西弗勒斯恢復得很快，」黑魔王冷冰冰地打量了他一圈，對我說，「沒準假期後你就又可以過上舒舒坦坦的日子了。」
「卡萊爾小姐確實已經辛苦很久了……」斯內普面無表情地輕聲說道。
但他蒼白的面色提醒著我，明明出門是去替人討公道的，轉眼回來就被罪魁禍首的甜言蜜語俘獲了，這麼一想，愧疚感便止不住地涌了上來。
我試圖彌補地抽過提燈催促道，「你趕緊回去休息吧，我們來替後半夜的班。」
「這樣合適嗎？」斯內普微微蹙眉，不動聲色地瞥了一眼冷眼旁觀的黑魔王問道。
「閒著也是閒著，」我乾笑著說。