一個碩大的、純天然的燧石岩洞展現在了他們面前。
過度通紅，過度熱烈。
黑色的長條形石柱從三層樓高的頂部密密麻麻垂下，形狀好似凝固了的巨大水滴。水滴表面上反射著不斷變幻著的紅色光芒——它們跳耀閃爍著，來源於鐘乳石之下、地面中拉開的一整條山谷裂縫。
地面也是黑色的，這裂谷便像一道傷疤那樣疼痛撕開，裡面流出不是鮮血，而是更多的火。
火，岩漿，仿佛尚未噴發的火山內部。裂谷很深，所有的火焰時而竄高，又呼地落下。一條狹窄的、剛夠兩人走過的峭壁就從它們之上騰空而起，像是一座純天然的穩固橋樑，蜿蜒著跨到裂谷另一頭——似有金黃色光亮和綠色樹木的地方。
「我們……」哈利聲音微微顫抖。即使再做好了心理準備，男孩們也為這樣一副意外的場景深感退怯。他們站在岩洞入口處，周身環繞的空氣忽冷忽熱。
德拉科剛要說話，忽然，一聲怪異的啼叫就從側後方傳了過來。
兩人為這聲音嚇得一抖，轉頭去看，就見背後岩壁的上方停著幾隻古怪的大鳥。它們翅膀和身體羽毛是黑色的，開屏的頭冠卻五顏六色。而最詭異的——德拉科毛骨悚然地發現——是它們的臉。
那看上去像極了人臉，或是剛才森林中見到的猢猻。幽黑的眼睛瞪大、發亮，注視著將將闖入的人類，隨時都要撲下來的樣子。
「哈利……」
德拉科心跳提到了嗓子眼，呼吸也在冰火兩重天般的溫度中慌亂、失控。在他身旁，哈利也沒有好到哪兒去。走進這裡那刻起，他便抓緊了德拉科的手，力度重到像是要把他的五指捏斷。此刻，他仰頭緊盯著那幾隻形狀古怪的巨鳥，肌肉全數緊繃著。他們都生怕那些生物張開翅膀、從頭頂飛下。
然而時間一秒一秒過去，它們始終沒有動彈，只是歪頭盯著他們，腳爪如同粘在了燧石上面一樣牢牢抓著。
眼見這些東西暫時沒有威脅，兩個男孩微微發著抖，又把視線落向了那座黑色的「橋樑」。
鐘乳石長短不齊，許多斷在了高空，更多卻又垂到了唯一的路徑上方；某些路段甚至像是監獄欄杆一樣，把燧石橋樑圍了起來。
遠處，有樹有光的地方似是一盞半圓形的燈，在裂谷盡頭煌煌亮著。哈利盯著它望了幾秒，轉過頭來，說：「我覺得，那就是溫室。」
德拉科僵直著身體，慢慢點了下頭。
他看上去定是恐懼到了極點，因為哈利很快用力握了一下他的手，躊躇之後，低沉地說：「如果你不想過去，可以在這兒等我，我去……我去拿。我們找另一條路到海邊——」
「不，」德拉科扭頭對上他的眼睛。「我答應了的。」
他握緊了哈利的手，深吸一口氣。