燈光暗下來的瞬間，徐意扭頭望向沈泠泠的側臉。
屏幕的微光落在她的臉上，沈泠泠自然是美麗的，但是她總讓人想起夜空中那輪清麗、單薄的小勾月。
徐意沒有注視太久，這樣注視久了會讓對方不舒服。
他轉過頭，聚精會神地看電影。
電影從小男孩和小女孩的搬家初遇開始……
中途，徐意忽然閃起念頭，要不要讓沈泠泠吃點什么喝點什麼，他去拿。
再一回頭，沈泠泠依然看著，沒有半點動靜。
徐意沒有出聲打斷她。
直到影片徹底播放完成，徐意才主動攀談：「好久沒看過了。我記得我第一次看都是高中。」
「我也是。只記得那句話。斯人若彩虹遇上方知有。這麼多年還是第一次重溫。雖然這個翻譯很美妙，我還是更喜歡直譯的版本。」
「直譯版本？」
「就是照著原文翻譯：不經意間，你會遇見那個如彩虹般絢爛的人，任何事物都無法與之相比。」
徐意點頭。
「對了，我最近作了一首曲子，能不能幫我參考一下？」
「可以。」
他們走出座位，回頭看麻。麻還坐在椅子上沒動彈：「我要看下一步，你們先走吧。」
「好。」
徐意繼續說：「其實很多時候寫英文歌詞的翻譯過於著重符合中文的節奏和運維，反而會失去其本意。」
沈泠泠點頭：「我贊同。」
兩個人邊說邊聊，上電梯去了徐意房間。徐意房間在十一樓，也是套房，他刷開開門，見到房間驀地僵住片刻。
房間裡亂糟糟的，沙發上亂扔著衣服、茶几上都是喝過的杯子，音樂器材放得到處都是。
徐意連忙上前：「我整理一下。」
臉都熱起來。
他從沒想過讓女孩子看見自己這副模樣，略微收拾完了，才說：「昨天晚上阿樂和麻都在這裡幫我看曲譜。」
沈泠泠點頭，她又不介意。
徐意拿起曲譜遞給她：「你先看看。」
孤男寡女待著，他們沒有關門。沈泠泠坐在沙發上看曲譜，徐意則隨便在地面挪了個坐墊盤腿坐下，又撈了個抱枕堆在懷裡。
他跟阿樂他們都喜歡這樣坐地上方便。
徐意耐心等待著，目光不經意瞥見沈泠泠的涼鞋。象牙白細帶的涼鞋，銀色大口，細帶在她腳踝處也纏了一圈，腳踝凸起的小骨節……
「我覺得還蠻不錯的。」
徐意當即收回視線，心臟砰砰砰跳。
自己在幹什麼？
「阿樂和麻都幫你看過了是嗎？」沈泠泠注意到曲譜上面有鉛筆修改的痕跡，字跡不一樣。
「嗯。」徐意喉頭輕應。
沈泠泠抬眸，徐意忽然有點扭捏避忌似的，她無從知曉他的想法，只能猜測他是對這份曲譜不太自信：「第37小節到第42小節，有些突兀。從C大調轉到降E小調時，如果加一個過渡和弦會更自然。」
徐意湊過去，拿過曲譜觀看。
沈泠泠也半彎下腰，彎彎的長髮是忽然落下來，蹭到他肩膀，徐意當即屏住呼吸。
「我建議在轉調處加入了一個經過性的G7和弦作為過渡。」
「好。我試試。」徐意趕忙避開，假裝起身去拿吉他，實則深呼吸一口，平復心情後才拿著吉他過來，大致彈奏了一段。
「這樣我認為順暢多了。」沈泠泠評價。
「可以。」徐意也認為不錯，「對了，寫歌詞的任務能不能交給你？這首歌有點兒偏hiphop，我打算發在youtube，阿樂和麻英文都不太行。Stay之前寫的歌詞大多數都跟城市和回憶有關。」徐意像是不好意思地撓撓臉，「這次我想寫個跟戀愛有關的。」
「可以。我有興趣。「沈泠泠回答，「你什麼時候要？」
「不著急，反正咱們在船上。正式錄音肯定要下船，所以這期間你什麼時候給我都行。」
「我一周後交給你吧？」
「也行。」徐意好說話，相反，沈泠泠倒是非常有時間觀念的類型。
「正好我剛看了那部電影也蠻有感動的。我之前就很想用歌詞寫一個故事。」譬如《富士山下》就是一個意味無窮的分手故事，「你把曲譜再給我看看。」
……
兩個人就這樣一直討論音樂，直到午飯。
他們很多品味都很相似，尤其都喜歡華格納的音樂作品，喜歡歌劇和音樂劇。=quothrgt
哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址 yanqing/27_b/bjZlN.html 或推薦給朋友哦~拜託啦 (gt.)
spangt：||