「I don’t know. {我不知道啊。}」小李說。
於磐在旁邊不自然地清清嗓子，攤手道：「I haven’t tell him. {我還沒告訴他。}」
第31章 第三十一章
三個人一齊望向他, 於磐舔舔嘴唇，看著李朝聞說：「I almost died and they saved me. {我差點死了，他們救了我。}」
那是去年十二月的數九寒天, 他準備獨自一人去Snaefellsjokull徒步三天, 第二天, 遇見了暴風雪。
陰風怒號，大雪漫天, 天上刮的、地上卷的，將眼前的世界彌合成了一片狂躁的灰白, 他每往前走一步, 都要克服巨大的風阻，好像把雪山扛在肩上那麼艱難。
冷。比平常的雪天還冷得多。
裸露在外的皮膚，像被尖刀戳刺一樣疼, 於磐能清楚地感覺到，身體的熱能在被冷風吞噬, 生的力量在一點點被奪走。
他憑著求生的本能，躲進山洞裡。
在那裡, 於磐想起了過往的一切, 他想, 他或許會就此消失，沒有人知道他葬身何地，如果有人想起, 也只是客套地懷念他。
漸漸感覺不到冷了。
他的眼睛快閉上了。
「Anybody there {有人嗎？}」影影綽綽的人影。
Philip和Katrin當時是志願救援隊的成員, 到處搜尋被困在冰川的人，把他們安全帶回營地, 見到於磐之前，他們只發現了兩具屍體, 而他，奇蹟般地挺了過來。
「So you wanna suice {你是想自殺嗎？}」Philip問他。
於磐回答：「No. I just don’t care about that. {不，我只是不在乎死。}」他意味深長地看了一眼小李，補充道：「I mean at that time. {我是說那個時候。}」
李朝聞被驚得目瞪口呆，他無法想像於磐說的「生死隨緣」，是怎樣的一種心情，他心裡屬于于磐的那一塊，像刀割一樣生疼。
也是去年十二月，李朝聞生了病，暈乎乎地躺在家裡，此前他從沒有那麼低沉消極過，如同冥冥中，他們早已心靈相通。
「They saved me and Iceland saved me. {他們救了我，冰島也救了我。}」於磐看著Katrin和Philip，其實是說給小李聽。
Katrin看氣氛過於沉重，便提議去山腰的小冰谷走走看。
谷兩側巨大的冰晶像兩堵隨時傾倒的牆，夾出中間的羊腸小道，剛好容一人通過，他們進去，如同走進冰山的皺紋里。
冰，是人造海洋館夢寐以求的新鮮的藍色，各式各樣的溝壑應有盡有，像上帝玩膩的橡皮泥，擱在那遺忘了幾千年。
越過冰谷，有座終年積雪的雪山，接壤處有個小山洞。
李朝聞看到便覺得五味雜陳，他問他：「你就躲在這樣的洞裡？」
「嗯。」於磐和他視線交匯，像個犯錯誤的小孩子一樣，尷尬地笑笑。
這時殘陽還未落盡，Philip提議合影，四個人自拍了幾張，小李自告奮勇先給他們夫婦倆拍照：他倆站在冰谷的出口處，頭頂剛好是落日的餘暉。
李朝聞照完，剛想放下手機，Philip說等一下，然後轉頭跟Katrin接|吻。