按照谷崎潤一郎的介紹，江戶川亂步是很厲害的名偵探，能看破真相，所以才根據線索一眼看清楚了他們的來歷，但是書外世界的更多事情就不好看穿了，因為都被『書』截斷了。
——鶴見川事件中，吉爾伽美什和中原中也大戰的真正原因也不會被江戶川亂步推理出來。包括吉爾伽美什整個人的存在，當時的戰鬥是為了轉換寶具，以及轉換對世界的影響等等，這些全都涉及了書外。
沒有線索，就算是江戶川亂步都無法把這整個內核原因推理出來，怪不得他不高興。
「所以……」國木田努力理了理思緒，先看看左邊不高興回到自己座位上的亂步先生，又看看右邊一副小孩子賭氣模樣的福爾摩斯先生，感覺像是看到兩個小孩子在冷戰吵架。他艱難的試圖打圓場，說，「呃，羅傑斯先生，那麼你們可以告訴我們戰鬥的原因嗎？」
「可以。」史蒂夫已經沒了拒絕的理由，他好脾氣的答應下來，挑選了一些部分先避開，開始從頭講了。
……
在這個世界中，他遇到的費解事情太多了，史蒂夫費解著費解著反而突然想笑。
別的名字不清楚，「江戶川亂步」也是大名鼎鼎的推理偵探小說家，到了這個世界直接變成了偵探。兩個傳說中的名偵探「江戶川亂步」與「夏洛克福爾摩斯」一見面當然就想爭個高下，那種氣場誰都看得出來。
江戶川亂步調查了鶴見川事件，福爾摩斯在調查織田作之助。恐怕這就是他們巧合下以此為互相的挑戰，第一步打平了。然後江戶川亂步的能力能一眼看破真相，福爾摩斯好運氣掌握了珍貴的不外傳信息量。從綜合層面上似乎第二步也是持平的。
但是代入了事件來看，福爾摩斯已經連蒙帶猜找出了織田作之助有關的真相，江戶川亂步卻因為書的阻斷對鶴見川事件的真相一無所獲。
不過這不代表江戶川亂步真正輸了。他的推理能力其實比福爾摩斯強，『書』的阻斷畢竟相當於這個世界的意志，在這樣的情況下無論誰來都找不出線索的，這是不可避免的因素。但知道歸知道，接下來除非福爾摩斯他們這些知道內情的人主動說出口，目前江戶川亂步只能卡在這一步。
而福爾摩斯也完全沒辦法證明關於織田作之助的事情說的都是真的，完成最後一步。畢竟這是一面之辭，只要大家不相信，他在挑戰中也不能算獲勝。除非江戶川亂步這個能看穿真相的人幫忙承認。
兩件事都到了死循環，再度保持平局了下去，再這麼僵持也沒用，偏偏兩個大偵探還在幼稚的吃醋較勁，誰都不開口。史蒂夫看清楚後怎麼不想笑？正好國木田先生需要事件真相，他作為參戰一方也可以講述。不直接經過這兩位大偵探，應該就能了結這兩件事了吧？
在史蒂夫講述的時候，福爾摩斯果然不大高興的合攏著十指，默認了：「……」