客人的鼓勵和肯定讓心力交瘁的黃雁南看到了一絲希望，帶著這絲希望，她又為自己編織了一場美夢。她把客人給的小費裝到了另一個貼身口袋裡，裝著它，黃雁南覺得自己並不是一個一無是處的失意女人了。走出酒店，天已經徹底黑透了。稀稀疏疏的星星掛在天上，又落到旁邊的人工湖裡，像是閃著光芒的碎片。黃雁南想，只要時間允許，任何苦難她終究能夠熬過去的。
為了方便椰椰在燕北治病，黃雁南已經在這個酒店餐飲部做了一個月的保潔。然而這點錢對於椰椰的病來說還是杯水車薪。黃雁南知道，如果沒有林晚橙和束白給的錢，她連這次來燕北都有些困難。為了表示感謝，她給昔日的室友們都準備了椰子糖，而在孟紫葵的那份里，她又額外放了一張親筆寫的道歉信。黃雁南不知道孟紫葵究竟能不能猜出那條簡訊是她發的，也不知道孟紫葵了解真相後會選擇隱忍或決絕。但依她往日對孟紫葵的了解，黃雁南斷定自己這位愛憎分明的室友肯定是不喜歡被蒙在鼓裡的。
換掉員工制服，黃雁南拖著疲憊的身體往出租屋走。燕北的秋天她是很熟悉的，十一月開始就進入寒冷的時節。只是多年前自己還在燕外上學時，她對這種寒冷無所畏懼，甚至隱隱期待早日入冬，好快點穿上自己攢錢新買的冬衣。但是現在，這陣陣寒風吹得她不停打顫，腳步也變得不穩了。走在這個熟悉的城市裡，處處都是少女時代曾經路過的風景。在這些舊日景色里走著，黃雁南仿佛在和昨日的自己對話。每走到一處，黃雁南就能看見昨日懷著雄心壯志的年輕女孩興致勃勃地問她：「我的未來會是什麼樣子？」而今日的自己只能慚愧地把臉轉過去，不忍回答。
出租屋裡倒是還暖和，燕北供暖就是早。老方坐在狹小的房間裡喝酒，看美女主播直播。旁邊的小凳子上放了一袋子鹽水花生和一隻油膩的雞架，還有一瓶廉價白酒。老方一邊喝著酒，一邊笑盈盈地盯著手機屏幕。椰椰邁著搖搖晃晃的腿，嘴裡咿咿呀呀說著什麼，伸手要爸爸抱。老方有點不耐煩，順手撕了一塊雞架塞到女兒手裡，敷衍地哄道：「爸爸在忙呢。你自己拿著這個吃吧！」
黃雁南趕緊上前搶下那塊雞架，埋怨道：「小孩子不能吃這個！這個這麼油膩，又加了這麼多重口味的調料，還有尖骨頭！以後不許給她吃亂七八糟的東西了。」
「今天的錢拿到了嗎？」老方拉過黃雁南的手提包看了看。
黃雁南一把奪回，呵斥道：「別碰我的東西。我現在掙的每一分錢，都是給椰椰看病用的。別想像以前那樣把我的錢拿去賭，不可能了！還有，別給孩子餵亂七八糟的東西。上次你餵他喝白酒，她都吐了！」
老方滿不在乎地笑道：「有那麼誇張嗎？上次是她鬧著不睡，我想著餵點酒能讓她暈暈乎乎睡一覺。再說吃了又能怎樣？你帶孩子就是這樣，太金貴。我早就跟你說了，就椰椰這種情況，也別天南海北地看病了。想吃什麼就多吃點，別等以後沒機會了。」
聽到老方的話，黃雁南心中忽然充滿了憤怒。她不知道如果二十二歲的自己知道今後的丈夫會是這樣一個人，過著這樣的生活，那會露出怎樣震驚而恐怖的表情。她覺得自己像是個沒見過世面卻又極度渴望愛的小孩，被人用一根棒棒糖就賣掉了一生。然而回顧過去，她又不知道該去恨誰。畢竟每一步的選擇，似乎都沒有他人強迫，都是自己做出的。椰椰拉著黃雁南的衣角，含含糊糊地說自己想喝奶。黃雁南只好又洗乾淨了奶瓶，快速地沖好奶粉。黃雁南忙得團團轉，老方的眼睛卻始終沒離開過手機屏幕。