溫凌既欣賞她的冷淡，又有些不服。他盤算了一下并州的局勢，想了想鳳棲的爹爹，覺得他還不著急「吃掉」這個小美人，須等并州乖乖服從，而雲州如探囊取物的時候了，再安安心心「吃」她不遲，否則在他的靺鞨內部，有些話語會變得被動那些虎視眈眈的勃極烈與他們的子弟，正在等著找他的茬兒，他不能讓他們抓著把柄。
而瞥眼看另一個美人，抱著琵琶眼巴巴地望著他，他便又想到另一層，心頓時硬了。
「翠靈，你今日的曲子彈得還不錯，但這不能抵消你今日的大過。」溫凌說，「放下琵琶，把我的鞭子取過來你懂的。」
翠靈頓時渾身都緊張起來，好一會兒委委屈屈說：「可是……」
「別妄圖撒嬌，快去！」
翠靈急忙把琵琶放下，提著裙子往外走。
鳳棲端著茶盤也在外面清理，翠靈過去急匆匆地低聲說：「公主，要求您幫忙！」
「嗯？」鳳棲看著她，「求情？」
翠靈臉色微紅，說：「他跟頭狼似的，要撕咬了獵物才覺得痛快。這暴戾癖性我也慣了但是到底皮肉還是怕疼的，他輕輕責打我尚能承受，打得重了也實在受不得……也煩請公主，若聽我哭得狠了，過來為我求個情吧。」
鳳棲說：「那一會兒我和你一起進去，他若打人，我就為你求情。」
「不不，這倒不用。」她耳朵似乎都紅了，訕訕說，「他……喜歡看我可憐的模樣……我……也常順他的意。只是怕他今日生氣發狠，我會受不得苦楚。所以……只能半途里進去求情，不然他就沒興致了……」
鳳棲好半天才略微明白了一些她的意思，然而仍是不可思議。
「怎麼回事？找不到鞭子了？！」裡面傳來粗聲粗氣的催促。
翠靈忙提聲回答：「就來！」
「再遲，可仔細你的皮！」
「就來！就來！」翠靈緊了緊衣服，無聲地嘆息了一口，緊步去取他那杆油黑油黑的牛皮絞成的鞭子了。
鳳棲聳了聳肩，放好東西百無聊賴地等著，豎起耳朵聽溫凌在寢殿裡的動靜。
溶月剛問了一句「娘子在聽什麼呀」，就聽見寢殿裡傳來皮鞭破風的呼嘯和翠靈的慘呼。
溶月心滿意足地說：「該！看她那妖妖調調的模樣，就是欠揍呢！」
鳳棲說：「聽說冀王就喜歡打女人，喜歡聽她們的哭聲。將來他要是打我，可怎麼辦呢？」
溶月嚇了一跳，然而看鳳棲平靜得像在開玩笑，她又放下心來，笑道：「怕什麼！娘子你是燕國公主，身份尊貴，是他嫡嫡親的正妻；又是和親來的，代表著兩國的交好他怎麼敢？！」
鳳棲撇了撇嘴，不置可否。
翠靈的呼痛聲逐漸慘烈、尖銳，隨著徹心徹肺的哭泣，鳳棲光聽著都覺得渾身緊縮，似乎要打寒顫。
「我早些為她求情去吧。」鳳棲說，「這動靜太慘了，我聽不下去了。」
「奴看，讓她多挨兩下，以後才曉得輕重。」溶月看熱鬧不嫌事大。
鳳棲搖搖頭，加了一件披帛，到寢殿外準備為翠靈求情。
「大王，」她隔著門試探著喊，「茶涼了吧？再添些熱的？」
裡頭的鞭響停了一歇，他才說：「我熱得很，就要口涼的喝。」
鳳棲不屈不撓：「那麼好的團茶，涼了只苦不香，大王又要說南來的團茶是騙人的東西了。熱茶我都帶來了。」
裡面又停了一歇，她熟悉的溫凌冷笑的聲音傳來：「我不讓你進來，是為你好。」