密室外，雷雲娘子追到了葉府，揪著葉峰追問翟不凡的下落。
修士一搏，天地震顫。
葉府幾乎要被夷為平地。
「如果這裡是幻境，想要出去一定得用特殊的辦法。」外頭鬥法聲轟鳴，翟不凡忽然開口道。
「嗯，你有頭緒嗎？」姜靈問道。
「沒有。」
姜靈：……
「不過，先變強總沒錯。半個時辰將至，我要用玉環造新的靈根。」翟不凡閉目，薄唇緊抿，「在開始之前，我跟你再確認一件事情。」
「什麼事？」
翟不凡閉著眼，眉睫微顫：「你真的是我未來的道侶嗎？」
「當然。你我在崑崙定情，一起度過秘境、斬過妖獸、相互救贖、琴瑟和鳴……」
「好了。」翟不凡打斷，「知道了。」
後面不管姜靈再怎麼詢問，翟不凡入定，一言不發。
姜靈摸摸自己的臉，自己長得有這麼難以置信嗎？
外頭打了整整三日，姜靈和翟不凡卻在密室里待了整整三個月。
直到確認外面徹底安全後，他們才出了密室。
那枚神秘的玉環化為齏粉，助翟不凡重塑了靈根，雷雲娘子的法杖在遠離主人後，喪失了其抽取靈根的作用，翟不凡將之埋在了某處。
葉府已滅，只剩斷壁殘垣，這就是修真界，大一個境界便可以滅一門。
姜靈和翟不凡離開時，她問翟不凡：「你是怎麼知道那玉環可以重塑靈根的？」
「我不知道，我只猜到它有隱蔽蹤跡的作用，重塑靈根是賭一把，這不是我的原本計劃。」
原本計劃究竟是什麼，姜靈心裡隱隱有了猜測。
如果她的猜測是對的，那翟不凡……怕是幹了世俗意義上的難容之事。
翟不凡新塑的靈根是極品金靈根，憑他的勤勉努力，很快就修習到了練氣巔峰。
而姜靈即便刻意不使用靈力，修為還是在一天天喪失。
為避免雷雲娘子找到他們，他們隱藏氣息，躲藏在凡世做起了賣機關小玩具的生意。
陰差陽錯之下，兩人躲在了玉京。
玉京上巳節，姜靈盯著首飾攤位上的梅花簪子出神。
「喜歡？」翟不凡皺眉問道。
「沒有，想到了一些事而已。」姜靈拉著翟不凡走，「不是說了，今天咱們早點回去，我教你一套劍法麼？走吧。」
「等等。」翟不凡給了攤主一塊碎銀子，「這個簪子我要了。」
翟不凡將梅花簪放在姜靈的手心：「難得見你對女子飾品感興趣，你教我許多功法，這個就當回禮。」
姜靈拿著簪子不說話。
「怎麼？我難得送你個東西你都不要？」翟不凡作勢要搶，「不要還我。」
姜靈收起手掌，將梅花簪搶先一步插進了頭髮里：「不行，已經是我的了。」
「行，那你今天的劍法好好教。」翟不凡瞟了一眼姜靈頭上赤紅色的梅花簪，肉眼可見的心情不錯。
晚些回到院子裡，姜靈撿起一根樹枝，道：「今日我教你崑崙十九式，看似簡單，但練好了，只一劍便可破萬軍。」
她緩緩提起樹枝，動作輕盈優雅，隨著她的劍法，院中的桃花花瓣似乎也流動起來，仿佛被她的劍意牽引。
「第一式天開雲劍。」樹枝輕輕一挑，如同撥開雲霧，露出晴空。
「第二式山河歸心。」姜靈的動作變得沉穩有力，又似天地盡在掌握。
「第三式風起雲湧。」樹枝快速舞動，化作一道道光影，捲起花瓣，雲海翻騰。
……
翟不凡屏住呼吸，目不轉睛地看著姜靈。
他從未見過如此靈動的劍法，明明是最簡單的劍招，在姜靈的演示下，每一式都仿佛與自然融為一體，與天地共鳴。
當姜靈完成最後一式「月照星河」，整個小院都靜了下來，樹枝輕輕一收，如同明月照耀星河，寧靜深遠，花瓣緩緩飄落在姜靈的肩頭，也落在翟不凡的腳邊。
翟不凡當初教她的，她再原原本本教還給他。
「怎麼樣？學會了嗎？」姜靈一本正經道。
翟不凡沉默著接過姜靈的樹枝，在小院中練了起來，他今日穿著黑衣，練劍的模樣和當初翟不凡的身影逐漸重合。
姜靈坐著瞧了一會，發現根本沒有什麼需要她指導的了。
於是她搓著手來到廚房，翻炒鍋中食材，發出清脆的聲響。
待到做完飯菜，翟不凡已能完完整整復刻崑崙十九式。
「來休息休息，嘗嘗我的手藝。」姜靈將幾道小菜擺放在庭院中的石桌上。
翟不凡收了劍勢，夜色深沉，院中點了幾盞暖黃色的燈籠，燈籠的光暈灑在桌面上，映出姜靈略顯疲憊的面容。
翟不凡拾起筷子，將每道菜都夾了一點放進碗裡，再一口一口認真吃掉。
姜靈不由失笑。
「你笑什麼？」翟不凡抬眼。