參加者除了斯特克里奇語言文學系的教授和學生外，還有A國語言協會的一些人。大家著裝正式，談吐優雅。他們有時會用法語朗誦詩歌，有時會用德語交談，南清站在旁邊，無法加入話題，顯得無所事事。
但埃爾溫並沒有讓南清游離於晚宴外。
他將站在一旁的南清推了出來，用一句法語向大家介紹了南清。
南清沒聽懂他們說了什麼，但所有人在埃爾溫話語聲落下後，都對她投來好奇的目光。
「我去趟洗手間。」宴會中途，南清和埃爾溫打好招呼，暫時離場。
在鏡子前洗手的時候，一位同樣跟隨男友來到宴會的女孩靠在牆邊吸菸：「你知道剛才埃爾溫說了什麼嗎？」
南清搖頭。
女孩聳聳肩：「他稱呼你為他的圖蘭朵(注)。」
對於西方文化並不了解的南清有些不解，那女孩見狀，用了一個更為直白的方式：「保護好你自己，女孩，別被當做獵物了。」
說罷，她掐滅香菸，從洗手間離開。
回到宴會場，南清端著一杯果汁站在一旁。埃爾溫走過來詢問她是否安好，然後要為她介紹一些朋友。
將在洗手間聽到的那句話暫且壓在心裡，南清像是一塊海綿，儘可能地去認識一些新的朋友。
等到宴會結束的時候，埃爾溫和她最親密的動作，無外乎牽著她的手共舞。
埃爾溫喝了點酒，領帶早已解開，就連襯衫的領口都送了幾枚扣子。將南清送到宿舍樓下的時候，他也是第一次做出更為親密的舉動。
按著南清的腰肢，然後在她的臉頰上落下一吻。
「好夢，南。」
隨之附上的，還有寫有他電話號碼的紙條。
南清捏著紙條，動作有些僵硬，說了聲晚安後，轉身快步上樓。
「我還以為你要和埃爾溫出去過呢。」回到宿舍時，瑪麗安正坐在床上塗身體乳。
南清沒說話，徑直走進了浴室。
瑪麗安聳聳肩，嘴裡唱起了麥當娜的老歌《宛如處女》。
***
榆大最近有一件新鮮事，並且越傳越廣。
起因是有人在榆大表白牆上發來一張照片，詢問照片裡的男生是誰，有沒有他的聯繫方式，並表示自己長相8分以上，如果男孩也願意的話，她周三晚上七點半會在自習教室103最後一排為他帶一杯奶茶。
結果到了周三晚上七點半，一堆姑娘提著奶茶占據了103教室，很多男生表示，第一次在理科學院的自習教室里看到這麼多姑娘。
而那位一直沒有出現的神秘帥哥，由此一炮而紅。
在校內論壇上，有人扒出了神秘帥哥的身份。