「洛琳達的屍體很可能被賣給了雅德利。」
莫倫談及對兩本冊子的記錄內容解讀，「根據交易記錄，全面調查被害人與買家，可以大致確定怪病的感染範圍。」
平克頓緩緩點頭，「我明白了，有的人能用錢脫罪，但死神不會被賄賂。利用某些買家因為食人而染病的這一點，讓他們相互狗咬狗，指認對方。」
屍體交易，買賣雙方都犯法。
一旦有人知道因為吃了屍體而得了不治之症，就可能不再死守秘密，而把共犯都供出來。
麥考夫：「海勒小姐與我大概會在紐約待到一月底，後續有勞您與偵探社跟進。希望接下來的二十天內能有一些新消息，比如有D先生相關往事的線索出現。」
平克頓鄭重地收好了兩本冊子。
他能保證全力打擊以萊蒙為首的屍體交易，但對獲得捕夢社上任首領D先生的線索沒有信心。
「D先生，我們連他的真實姓名也不知道。」
平克頓無奈地搖頭，「儘管不該相信直覺，但直覺告訴我，想查清他的神秘往事並不容易。」
如今回頭細想，之前偵探社追查的捕夢社偷盜案件都是D先生一派所為，對方行事非常「乾淨」。
這夥人沒有全部死在去年九月的捕夢社內鬥中，否則偵探肖恩不會異常死去且屍體下落不明。
可以說，捕夢社之所以暴露，是萊蒙龐大的屍體交易所導致。
平克頓：「如果D先生沒有與萊蒙合作，至今他仍會被當作一種來去無蹤的不真實存在。打個不恰當的比喻，與英國的「雌雄雙煞」類似。」
莫倫微笑。
麥考夫也微笑。
平克頓不覺兩人微笑有異，只當做兩人因為查無線索而露出的禮儀性笑容。
他不多話，起身告辭。
「我先去紐約警局，聯絡人手先對蘭格劇院與馬具店實施抓捕控制。下午一點，我來接旺斯記者，去報社安排稿件刊登。有情況，隨時再聯絡。」
莫倫點了點頭，「好的，我會儘快查實萊蒙的去向。」
麥考夫：「祝您一切順利。」
接下來，控告萊蒙殺人及其組織犯罪的後續進展較為順利。
1月10日當天，雖然萊蒙不在，莉莉還是攜妹妹如期登門向莫倫致謝。
莫倫了解到萊蒙的最後出現，是赴付了朋友諾斯克的邀約。
進一步詢問莉莉，確認諾斯克已有了輕微共濟失調症狀，推測他也是屍體派對的買家之一。
莉莉表示，諾斯克在前天購買了三具裝在棺材裡雕塑，應該在昨天運到了他家。
莫倫立即向偵探所捎信，前往諾斯克家。
對方管家表示的主人與萊蒙昨天深夜佩戴面具離開，是能有另一種解釋。