但小黑比它哥們兒快樂,最後一次見面時,它跟大橘說:「我和我老婆現在很好,我們已經有寶寶啦,我才不是那種始亂終棄的壞貓。美食街太亂了,等我老婆生完孩子,我們再去找你。」
然而,後來大橘貓聽說那個小區起了貓瘟,所有流浪貓無一倖免,再後來就沒有後來了。
林愉微抿嘴角,把大橘貓自述的身世翻譯出來。
她雖然沒太多情緒波動,但聲音溫和、語調抑揚頓挫,將故事說得栩栩如生,感人異常。
「嗚嗚嗚好難受」
「小黑照顧老婆,小黑好;大橘想著兄弟,大橘也好」
「被大橘勾搭的母貓們:大橘也好啊,那我們呢?」
但與觀眾們不同,不愛吃香菜面色遲疑、陷入沉思。
確實,她家阿橘之前挺可憐,可
戲劇性的一幕出現了。
午夜十二點整,不愛吃香菜家的庭院中響起兩聲咪嗚叫——
「老橘,你在哪裡啊,我來給我家小孫女拿玩具了。」
林愉如是翻譯道。
第5章 直播成果
◎賺錢啦,漲粉啦◎
大橘貓身形一僵,碩大的腚停滯在空中,後爪緊縮,耳朵緩緩往兩邊傾斜。它鬼鬼祟祟地回頭望了不愛吃香菜兩下,被肥肉擠成兩條縫的眼睛閃現出諂笑——
「喵喵喵主人,你聽我解釋」
但庭院裡,那道咪嗚聲依舊在繼續。
「阿橘,你朋友來了,不出去看看嗎,讓它別客氣啊。」不愛吃香菜陰惻惻地假笑,作勢要去開門。
大橘貓用一隻胖爪輕輕搭住主人的腳背,嗚嗚著:「主人,人家錯了,人家只是想只是想」
「太壞了,直接絕育吧」
「剛剛那段故事把我哭慘了,結果是編的,這貓真是快成精了」
「主播接著翻譯啊,大橘要說什麼」
林愉雙手一攤:「我在等著它怎麼編瞎話。」
「還編什麼?」不愛吃香菜氣鼓鼓地去推開通往庭院的後門,指向外面,「阿橘,快招待你兄弟啊。」
這時,林愉看直播間都在期待大橘與小黑見面,便嗷嗚道:「是小黑先生嗎,大橘的主人邀請你走近點。」
「我去,誰在說話?」一隻皮毛溜光水滑的黑貓從樹上蹦下來,嘴巴大張。