「不是。」遲雨搖搖頭，「我可以拍一張照片嗎？」
「當然可以了，你想擺拍八百張我都沒意見。我幫你拍？」
「好，那你端一下蛋糕。」
「應該是壽星端蛋糕吧？我端算什麼樣子。」
「因為是你買的呀。我想讓你端，剛剛不是說壽星最大嘛。」
好嘛，類推適用。孟雲舒無奈，小心翼翼地端起蛋糕。
十一點五十分，遲雨穿著拖鞋噠噠噠地小跑回臥室，從包里找出拍立得。她對著鏡頭比耶，孟雲舒小心翼翼地雙手托起蛋糕，看不見畫面，她只好大致估算鏡頭位置，不讓自己被擋住全臉。
五十三分，她得到了一張被擋住半張臉的拍立得。
「下次拍之前能先他拍估計一下位置嗎？」孟雲舒無語。
遲雨捏著照片笑：「好啦，我下次注意嘛。」
五十五分，還有五分鐘，就是新的一天了。這兵荒馬亂的一天應該畫上個圓滿的句號，孟雲舒把客廳的燈關掉，打開手電筒，五十八分，她點燃了蠟燭。火苗把黑暗撕開一個小口，燭光灑下，像一汪溫柔蕩漾的水波。
五十九分，孟雲舒抬手攏住火苗，遲雨看她，她垂眼看火苗。
「我其實有很多話想說，但是那些都沒有眼下要說的話更重要。」
遲雨不由自主地屏住呼吸，靜靜地看著她。
五十九分三十秒，孟雲舒鬆開手。
「生日快樂，遲雨。」
五十秒，火光隨氣息跳動。她抬眼，眼底有光華閃爍。
「不止生日，祝你以後的每一天都快樂。」
35 我永遠愛你
燭光下遲雨的眼睛熠熠生輝，她雙手捧著生日帽，眨眨眼睛：「那不那麼重要的事是什麼？」
零點零分零五秒，孟雲舒把生日帽往她腦袋上一扣，動作之暴力把遲雨卷了半個多小時的的捲髮給壓直了半截：「趕緊，吹蠟燭許願，等會蠟燭自己滅了，多不吉利。」
今晚她先後經歷了交心被打斷施法、親生母親突然造訪、被親生母親懷疑品行，如今終於能在夜深人靜時再次理一理思緒再斟酌一下措辭，現在急需緩一會——好在孟女士作息規律，睡眠質量絕佳，而她當初裝修時選的房間門隔音效果也不錯。
遲雨整個人被壓得一趴，她笑著把雙手合十，閉上眼睛。
一首生日歌，中文加英文，孟雲舒唱得很慢，希望留給她許願的時間能夠長一點，歌聲在寂靜的客廳漾開，她看著遲雨睫毛投下的影子被燭光拉長，蝶翼一般輕輕顫。