艾登聞聲回頭，起身快步走向門口，「親愛的，你回……」他已經看見賀長榮發紅的眼眶。
賀長榮本想微笑，接話「我回來了」，但他一張嘴，胸腔鈍痛，仿佛被人重擊一拳，有一段空白時間，現在痛感悉數甚至變本加厲襲擊他，讓他眼淚比話音來得更快。
艾登反應過來，抱緊賀長榮，「回來就好，回來就好。」
賀長榮從浴室出來，艾登手捧熱牛奶等他，「來，喝了好入眠。好好睡一覺，明天一切都是新的。」
「謝謝。」賀長榮接過。
艾登像個老媽子一樣，盯著他把牛奶喝完，還給他蓋被子。他一邊掖好被角，一邊對賀長榮說，「我手頭的工作已經完成，明天有空，你想做什麼我都陪你。」
賀長榮感激地笑了笑，「好。」
最後，艾登給他關燈，帶上門。
賀長榮閉上眼。
腦海浮現出當年拍《烈夏》的情景。（第三章 ）
高潮的刺殺戲中，賀長榮看見了秦詩遠的臉，嚇得他大驚失色。
他向來是後知後覺的類型，那一刻也終於明白，他將自己與秦詩遠，代入了戲裡的角色。
當他以「小烈」的腳步飛奔在樹林時，他也在以「賀長榮」的身份感受他內心的悸動。當他看見「明夏」時，他會像看見秦詩遠一樣，除了沉默與窺視，不知道該怎麼表達自己。
當他讀到「離開她，是不快樂，靠近她，更加不快樂。見不著她時，深深寂寞，見得著她時，更加寂寞。」這樣抽象的內心描寫時，他竟感同身受——他與秦詩遠，就像戲裡的烈夏，差距太遠。不僅僅是身份上。小烈單向，而明夏更多是為排遣無聊而偶爾挑逗未經人事的少年，以看他的反應為樂。他們之間的溫度差，足以決定這是一個悲劇。多見一眼，多相處一秒，悲劇來得更近。
戲裡的小烈對明夏那隱約的曖昧似懂非懂，他困於情中，失去方向，只撒腿狂跑，最終跑上一條不歸路。
以死亡為終點，好歹也是一個終點。而現實中的賀長榮，卻不知道自己狂跑的終點在哪裡。
秦詩遠猶如天邊的月亮。曾經有一段時間，他想跑向他，他渴望成長，如果「成名」是成長的衡量標準，那他渴望成名。
雲來寺在當地華人中相當有名，香火鼎盛。
趙祁安不信教，但華人骨子裡總帶點傳統的求神問佛心理，本城的長輩時常給他打越洋電話，讓他多去祈福，消災抵難。
這天，他拜完佛祖和觀音捐完香火錢後，出門左轉，走到附近的一家私房素菜館。
素菜館外觀質樸，但並非人人都能進去。這是老錢們常去的一個聚會場所，裡面的字畫動不動就是真跡，全由大藏家唐家捐出。
迎賓員為趙祁安推開包廂的門，宋隱年和唐朝泓已經就座。
「好了，人齊了，可以上菜了。」趙祁安吩咐道。
「嗯？」唐朝泓疑惑，「Chris呢？」
包廂只剩他們三人，趙祁安入座，倒了一杯明前龍井，簡潔道，「沒叫他。」
宋隱年聞到八卦味道了，「是不是有什麼不好在他面前說？」
「也不算。秦家要是在馬會換屆中成功，家族內部人員調動肯定是有的，本城那邊似乎有意讓他回去，在家族企業里擔職，最近都在勸他，他估計在忙，今天的小聚就沒叫他。」
菜館行動利索，很快就為他們端上第一道菜，翡翠白玉卷。
晶瑩剔透的白玉卷由嫩滑的白蘿蔔片精心切制而成，片片薄如蟬翼，泛著瑩白光澤。卷心用新鮮的菠菜葉包裹，綠色如翡翠，濃淡相間，與白玉般的外皮形成了鮮明的對比。每個卷子被捲成大小一致的筒狀，整齊排列在潔白的瓷盤上，宛若一排玉雕。
趙祁安吃了一口，再拋出真正的八卦，「還有，他和賀長榮分手了。Frank那塊古董翡翠歸我了，特地請你們來慶祝一下。」他笑眯眯地轉向愣住的宋隱年，下巴點點這道菜，「這能吃的翡翠，算是彌補你的損失了。」
「好啊你，在這裡等著我。」宋隱年氣笑，放下筷子，「他倆還真的在換屆前分手了？」
「應該是的。」
「……」唐朝泓喝一口菜館送上的松露菌菇湯，「詳細經過知道嗎？」
「我又不在現場。」趙祁安靠上椅背，等服務員擺好新菜荷塘月色後，才接著說，「Chris派人調查了對方，可能結果不大好吧，就攤牌了。」
宋隱年夾起帶奶香的菱角，送進嘴裡。「他們和平分手？」
趙祁安聳聳肩，表示不知道。「哪怕不和平分手，賀影帝又能拿Chris怎麼樣？一哭二鬧三上吊這些戲碼沒有用。」
「嘖，」宋隱年恨道，「秦四真渣。」害他沒了古董翡翠。「我好歹算是賀長榮半個老闆，要是他這棵長青搖錢樹出了問題，我肯定不放過秦詩遠。」
唐朝泓沒有發表意見。
「我倒覺得，不能全怪Chris。」趙祁安說，「只能說他們談戀愛的時機不對——提出戀愛的時機不對，過程的時機也不對。而且，現在誰談戀愛不留一手的。Chris什麼樣的人沒見過，憑什麼他得覺得賀長榮特別到讓他不設防？」
想和他們談戀愛的人很多，有些是真心的，有些是有目的的，有些是真心與目的混雜的。因為情況多而亂，所以他們也逐漸發展出來自己的一套鑑別方法。而秦詩遠那一套，無疑有著極高的要求。