鍾長訣停下腳步，祁染跟著他回頭看，有一個警衛走到了老人跟前，提出可以幫他背包，送他走到門口。老人看上去十分抗拒。
過了一會兒，終端亮起，鍾長訣看了一眼，關掉，轉過身說：「走吧。」
這就是威脅解除了。祁染跟在他身邊，問：「所以這人是……」
「不是什麼窮凶極惡的人，」鍾長訣說，「欠了太多錢，裝成老人逃債的，那個背包里是帳篷，平常他就住在公園裡。」
再回頭看時，老人已經挺直了腰板，背著包快步走出了公園，而警衛們又散開到看不見的地方了。
祁染把手插到口袋裡，深深呼出白霧。在居民區待久了，重回自然，確實能放鬆神經。
忽然，眼角餘光捕捉到左邊搖動的樹叢，祁染眯起眼，看到了樹枝後影影綽綽的鹿紋。
他下意識地伸出手，拍了拍鍾長訣的胳膊：「真的有鹿。它們冬天吃什麼呢？」
鍾長訣沒有回答這個問題，只是把手伸進大衣，拿出一把X3，丟給了祁染。
祁染看了看憑空出現的武器，又看了看鹿，露出難以置信的眼神：「這是幹什麼？」
「檢查你的訓練成果，」鍾長訣說，「試試移動靶。」
「你……」祁染望向鹿，這可憐的小傢伙還一無所知，只顧著用蹄子刨地，「這裡是國家公園！它做錯了什麼我要射它！」
鍾長訣看著他應激的反應，指了指槍口：「裡面裝的是訓練彈，演習時候用的，只有標記功能。」
祁染深深地看了他一眼，舉槍，瞄準，解開保險，剛要開槍，空氣中忽然鈴聲大作，鹿受驚跳起，飛速向林中逃去了。他連開三槍，最後一槍似乎命中了鹿的後部，但它的速度太快，祁染也不敢確定。
他憤恨地望向鍾長訣，從上次那個賭局之後，他以為這人不會再做違背競技精神的事了。
鍾長訣望著鹿逃竄的方向，說了句：「射中了。」
「要不是你打擾，本來第一槍就能中的。」
「這不是要練習移動靶嗎？」
鈴聲仍在響著，看來並不是為了增加射擊難度，而是真的有人打來電話。
鍾長訣接了起來，聽著聽著，眉間陷下一道深痕。祁染很少見他露出如此明顯的情緒，待他掛斷後，便問：「怎麼了？」
「東區出了兇殺案，」他說，「我得去一趟藍港。」
祁染覺得奇怪。兇殺是惡性案件，但與軍部無關，更用不著驚動指揮官和最高領導人。
鍾長訣看出了他的疑慮：「案子鬧得很大，因為被害人最近很出名，經常出現在新聞里，嫌疑人又是空軍的士兵。在這個節骨眼上，影響太壞了。」