「我們不知道答案，」他說，「但至少，我們提出了正確的問題。」
就像明知會死亡，也無法阻止人們努力和生命對抗一樣，即便戰爭終會發生，也仍然要尋找一切阻止的可能。
這大概就是文明進步的意義所在。
夜聊之餘，偶爾，有閒暇的時候，他們也會一起出遊。一個人，抱著一個盒子。
他們做了完備的旅行計劃，打算走遍山河大海。不過，第一站，他們首先去了里蘭。
里蘭之夜已經過去了一年多，廢墟清理還沒有結束，走在路上，仍然能時不時看到穿著黃色衣服的排爆人員，進行未爆彈藥的探測和排查。
一些建築師和工程師在焦土中穿梭，無人機在頭頂盤旋著，似乎是在收集數據。
有人時不時蹲下身，採集腳下的泥土。轟炸後，土壤和水源必定被污染了，這些樣本會送到相關機構，檢測污染水平。
江念晚停下腳步，觀望了一會兒，繼續朝前走去。
全程，005隻是保持著沉默。
他知道江念晚要去哪裡。
托養所的廢墟依舊保持著原貌。大門的輪廓依稀可見，只是金屬銘牌上的字被火焰燒得發黑，無法辨認。
走進院內，地面上散落著被燒毀的殘骸：破碎的木床框、燒焦的玩偶、半熔化的金屬鞦韆。
石階早已裂開，燒灼後的裂縫裡夾著灰燼和瓦礫。曾經裝飾院牆的小手印，如今已被煙燻成模糊的影子。
恍惚間，灰濛濛的天空落下細雨，雨水將焦土沖刷出細小的泥流，沿著院子的地面慢慢流淌。
江念晚站在殘破的磚牆前，望著噩夢中的景象，耳邊斷斷續續地響起曾經的歡聲笑語，和火光中的哀鳴。
他透過雨幕，望向這座殘破的城市。
忽然，手中的金屬盒響起了聲音：「你看那個鞦韆旁邊。」
江念晚眨了眨眼，在朦朧的視野中，努力看清005所指的位置。
灰黑色的泥土上，似乎有道不一樣的顏色。
他走近，蹲下來，小心撥開旁邊的碎磚。
是一株新生的嫩芽。
在這樣一片焦土上，它居然還能生長。
005的聲音響起：「是金橡。」
江念晚眨了眨眼，仔細觀察著它。
「這是從哪來的呢？」江念晚感到疑惑，「附近並沒有金橡……」
他忽然停住了口。
他想起來了。雖然托養所並沒有金橡，但是，在街角的自然歷史博物館裡，保存著一顆幾百年前的、金橡的種子。