隨著極地獵人越來越多，山洞已經不安全了，狼末只好帶著他的小狗四處逃亡，小狗為了不讓狼群受到牽連，趁狼群熟睡之際獨自離開了狼群。
而下半段則是他們一起離開了極地，找到了一處適合他們生存的地方，從此以後幸福快樂地生活在了一起。
汪白看得目瞪口呆，鍾老師什麼時候製作了這段動畫，還有，他一個連網絡都不怎麼會用的人，如何做得了這麼長的視頻？
鍾燕行得意道：「昨天我就給你王叔叔打電話，讓他幫我做一段動畫，他也知道你們被極地獵人追捕的事情，暗。網的網址也是他給我的。對了，你還記得你王叔叔嗎？他以前經常來家裡做客，你應該見過他很多次。」
汪白點點頭，王志偉，國內頂尖的網絡工程師，精通編程、密碼破譯、黑。客技術等等，現任職於國安部門，是真正的高精尖IT技術大師。
這樣的業界大拿來做一段十幾分鐘的少兒版動畫，簡直是大材小用，也就鍾老師能幹得出來。
甚至還挑三揀四：「他做的也太簡單了，和我的期望相去甚遠，沒辦法，時間緊迫，也只能拿來一用。好在你和北極狼的形象還算明朗，它應該能看得懂。」
這點汪白毫不懷疑，連他的簡筆畫狼哥都能看懂，更何況這色彩飽滿的動畫了。以狼哥的聰明才智，應該很快就能領會他的意思。
爺倆又聊了些家常，之後，鍾燕行拿著平板，和汪白一起來到狼末身邊。
汪白試著發出聲音，想讓狼末好好看看這個視頻。
只是他的聲帶還沒有痊癒，發出的聲音沙啞，帶有強烈的雜質感。
鍾燕行瞪了他一眼，警告他：「不可操之過急。」
汪白訕訕地縮到狼末身後，狼末則毫不猶豫地將小狗擋住，不讓鍾燕行嚇唬他。
「你這孩子，就知道拿你的狼同伴撐腰。」鍾燕行沒好氣道。
汪白走上前，討好地蹭蹭老師的小腿。
他知道錯了，一定好好保護自己的嗓子。
鍾燕行哪能真生汪白的氣，他將小狗抱進懷裡，隨後在狼末面前播放動畫。
狼末先是一驚，不明白這個人類手裡的東西怎麼還會動，緊接著看到了他和小狗，再然後是一群追獵他們的極地獵人。
他的呼吸瞬間加重，一雙狼眸暴戾嗜血，恨不得衝進平板里，把這些可恨的極地獵人撕咬成碎片。
察覺到狼末的情緒波動，汪白跳下了鍾老師的膝頭，溫柔地舔舐著狼末的臉頰。
小狗的氣味很好地緩解了狼末的憤怒，他回以更加熱烈的舔舐，直把汪白舔得滿臉口水。
認真看視頻！
汪白恨鐵不成鋼地用吻部頂撞狼末的腦袋，好讓他的視線和平板齊平，自己轉身投入了老師的懷抱，用老師的衣服擦臉。
顯然，在這個時候去安慰狼末不是一個正確的抉擇，只會妨礙狼末讀懂動畫裡想要表達的含義，還會把自己弄得格外狼狽。
一旁的狼越也被動畫吸引了目光，看到極地獵人的時候，他也難以自持地出現了情緒波動。
極地獵人的那一槍差點要了他的命，可恨的是他只咬死了其中一個，另一個僥倖逃走了。
「這些極地獵人，我早晚要一個一個把他們咬死！」狼越怒吼道。
狼末一言不發，他死死地盯著那些極地獵人，似乎想把他們的模樣記在心裡。
可惜那些臉全是人工合成的大眾臉，王志偉沒見過極地獵人，自然不可能按照極地獵人的真實相貌設計出動畫人物。只有他們的穿著和裝備，能夠體現他們極地獵人的身份。
上半段播放完畢，狼末雙目赤紅，他無法接受小狗為了他們的安全離開了他，沒有了他的庇護，小狗一定會被那些極地獵人抓到的！
可惡的人類會對小狗做些什麼，他不得而知，他只知道這不是他想要的結局，他一定會看好小狗，絕不讓他離開自己半步！
開始播放下半段了。
汪白滿懷期待地看向狼末，說實話，他的心裡還是希望狼末可以跟他一起離開這裡。不管將來境遇如何，只要他們在一起，就沒有什麼可害怕的。
他的爪子緊緊抓著鍾燕行的褲縫，鍾老師將汪白的爪子握在手裡，輕輕摩挲為他緩解壓力。
這一次沒有了極地獵人，他們不需要再躲躲藏藏，小狗也不必再離開他。
他們來到了大森林，這裡的樹木是狼末從未見過的高大，一年四季都分外繁榮，沒有極地的酷寒，哪怕是冬季，也有許多小動物到處亂跑。
來年春天，草長鶯飛，萬花鬥豔，美好得像是一場夢。
狼越忍不住問：「真的有這麼好的地方嗎？」
狼末搖搖頭，他不知道這種地方是否真實存在，他也不在乎。