符確沒想耽誤江在寒休息。
他只是想看一眼。
最後見江在寒，還是他吐血休克、倒在自己懷裡的樣子。當時江在寒臉色煞白，痛得蜷縮一團。那口血嘔出來, 沾滿了下半張臉。垂下去的手腕那麼細，被符確握住的時候，一點溫度都沒有。
符確低頭, 襯衫前襟還殘留幾片紅色，像甩出的朱墨。
那是江在寒的血。
「我在病房外頭看一眼，行嗎？」
「抱歉。很晚了, 不如您明天再過來, 或許江先生恢復一晚, 明天會接受訪客？」
符確看向窗外, 他一直沒注意，這才察覺天已經黑黢黢。醫院大廳的燈光冷冷鋪在地面，拉出一道焦急的虛影。
符確閉目吸了口氣, 轉過身。
快凌晨了。
就算平時，江在寒也該休息了。
***
警察局不休息。
符確過去的時候，兩個值班警察正為著徐勁松的事焦頭爛額。
「偷渡的吧？」瘦高的黑人警察帶著很重的南方口音，嚼著口香糖，「一句英文聽不懂跑來打人？！這小子真他媽瘋了。」
棕紅頭髮的白人盯著顯示屏：「不是啊，你看，合法入境，有旅遊簽。」
「今天才入境就跑來警局門口犯事？不會是這裡，」黑人警察指著額頭，「有問題吧？」
符確認得那個白人，白天見過，聊得挺好，那人還讓他見了張亞。
警局沒有醫院嚴格，警察們交流起來隨意很多。符確拎著兩大包甜甜圈和檸檬水進去，沒聊兩句就被值班室里里外外的幾個警察稱兄道弟。
流程還是要走，符確被詢問了一遍白天發生的情況，作為目擊者之一錄下證詞，很快結束。
紅頭髮警察體貼地說：「行了，你快回去休息吧，這交給我們。謝謝你的甜甜圈。」
「沒事，客氣啥。」符確應著，「方便問問嗎，今天鬧事那個怎麼樣了？問出什麼了嗎？我朋友還在醫院躺著呢。」
紅頭髮一聽就頭疼，抓著救星似的問：「你會講中文吧？我們正商量先找翻譯還是先找醫生給他看看腦子。」
「我會，我認識他。」符確往值班室外頭看一眼，「需要我幫忙嗎？」
「需要，謝謝！」紅頭髮抓起手邊的超大杯全糖檸檬水，笑得像彼得潘似的，「來。」
*
徐勁松認識符家兄弟，見到符確還挺意外。
「我爸托你來的？還是外公啊？」徐勁松只當符確是來幫忙的，還親切寒暄兩句，「你跟那倆傻逼警察說說，他們抓錯人了。我打的是人人喊打的小野種，怎麼反倒抓我呢？」
符確也是沒想到，一天進兩次警局。
見的人一個比一個傻逼。
他站著，徐勁松坐著，兩人隔著一張簡易的金屬桌子。
符確垂著眼，面色陰沉。
他不說話，徐勁松以為他還沒搞清情況，手一攤示意他看自己的手銬，說：
「你在R大學習呢吧？我白天揍了個人，你們學校教授。不怕你笑話，那是我爸在外頭跟人搞出來的私生子，家門不幸，家門不幸。那種人怎麼能當教授呢？這不敗壞你們學校名聲嘛！我，就是看不慣，過來揭露他的真面目！你跟你們學校說說，招人之前都不做背調嗎？」
符確背著光，雙手插在褲兜里一動不動盯著徐勁松。
徐勁松被椅子束縛，只能仰著頭看他。
符確的影子黑壓壓投在桌面，連著徐勁松一起罩進去。
「他是你弟弟啊？」符確突然開口，語氣聽不出起伏。
「呸，去他媽的弟弟，他也配？」徐勁松被戳到痛處，激動起來，「老頭從前不認他，以後也不會認他！」
「噢？」符確不緊不慢地問，「你們以前就認識？」
「認識，從小打到大。賤種，天天打都不老實。」徐勁松咬牙切齒，「沒想到跑到國外還能翻出花來，跟他那個賤人老娘一個德性。早就該弄死他。」
褲兜里的手捏成拳，發出骨節活動的聲響。符確呼吸加重，但警察就在門口，他不能做什麼。
「他在國外也不是一天兩天，你為什麼突然過來？」
「他老老實實做人，我犯得著大老遠過來？老頭最近也是昏了頭了，被他勾搭得家都不回。婊子養的，想跟我爭宏遠，我還能讓他騎到我頭上？！」
符確火氣直衝腦門，太陽穴直跳。
忍了又忍，說：「你說你爸早就知道這個兒子的存在，沒有認？那現在又擔心什麼？」
「我外公在，老頭哪有那個膽子。」徐勁松腦子不那麼靈光，但符確這一番問來問去，聽著也不像是來幫他，反問道，「你來撈我問這些廢話幹嗎？我爸怎麼跟你講的？問問門口那倆傻逼，要多少錢，趕緊。」
符確冷笑，稍稍俯身靠近，沉聲說：「誰說我來撈你？我是來揍你的。」
徐勁松一愣。