匣子裡面只有兩樣東西，一封被撕碎的信，還有一個空的布袋。
「我剛醒過來的時候，就發現自己在撕這封信，我也不知道有什麼用，就放在這兒了。」
「當時我手邊還有這個打開的匣子和一個空的布袋，我都沒敢扔，一直收在身邊。」
宋元亦把破碎的信件倒在桌上，四個人對著桌上被撕稀碎的紙張陷入了沉默。
「咱們該怎麼把這玩意兒拼起來？」
沈鑫發出了來自內心深處的拷問。
先不說這些紙張被撕的稀碎難以還原，就算勉強拼起來，那些捲曲的紙張縮在一起也看不清上面的字。
「宋宋，你去再找一張白紙過來。三金，你去拿麵粉調一碗漿糊。」
要是「域」沒有壓制他們的修為能力，秦之予倒是可以想辦法把它復原。不過現在條件有限，只能花些時間用最原始的辦法了。
宋元亦和沈鑫速度很快，不一會兒，一個端著漿糊，一個拿著嶄新的宣紙跑了進來。
秦之予和塗山曉墨在等待的時候已經拿了幾張紙片開始拼了。
她們發現這個信件上的字並不是大周的語言，倒像是……南玄古文字？
「啊？」宋元亦興沖沖的跑回來，聽到這個消息人都傻了，「那咱們怎麼辦？三金那本小書又用不了，這咱們上哪兒找懂南玄古文字的人啊。」
就他們知道的幾個人，可能懂這古文字的除了南玄太子之外，就是外面那些不靠譜的使臣團。
那必然是不能找他們的。
沈鑫開口道：「嘶，要不讓我試著翻譯一下？」
「你？」宋元亦的語氣中充滿懷疑，「你能行嗎？」
「別小看我好不好？我學過的！」
秦之予：「你什麼時候還學了南玄的古文字？上次怎麼沒給我們展示一下。」
「這不就是經歷了上次那個『域』之後嘛，我才特地去學的。」
秦之予興奮的問道：「那你有幾成的把握能翻譯？」
沈鑫想了想，最後慎重的報了一個數目：「五成左右吧，我也不敢托大。」
經歷了上次那個「域」之後，沈鑫也隱約能察覺出南玄有些不對勁，再加上他本身就喜歡那些稀奇古怪的東西，所以在之後的半個月裡，埋頭苦學南玄的古文字。
現在也算小有所成，就算不能精確的翻譯出來，也能看懂個大概。
按照秦之予的了解，沈鑫說自己有五成的把握，那就應該是有七成。
既然有人能翻譯，四人瞬間變來了動力，小半個時辰後，一封歪歪扭扭的、充滿裂痕的信件展現在他們面前。
南玄的古文字小而密集，秦之予看了也不免覺得頭疼，她鄭重的將這封信件交給沈鑫。