白薇連忙收神，她居然盯著一個男士看了許久，實在太失禮了。她掩飾住內心的侷促，扭頭往車窗外望去。
入目的是一幢獨棟四層小樓。
小樓帶著一個狹窄的院子，院中無花無草，泥土上鋪著大小不一的石子。院子盡頭是一扇門，門牌上寫著「鳥居42號」。
第013章 12
插pter12. 鳥居
「鳥居？」白薇愣了愣。她實在想不起來，多倫城何時多了一條名叫「鳥居」的街。
諾蘭下了馬車，推開鏤空的院門：「多倫沒有『鳥居』這條街。有時候眼睛看到的並不一定是真的，我們此刻身在多倫，又不在多倫。」
白薇茫然。
黑莓飛入了院子，嘎嘎笑起來：「小丫頭，你再看看這條街。」
白薇左右看了看這條空蕩蕩的街，心中疑惑更甚：「41號和43號呢？」這條街上只有眼前這一棟小樓，不見車馬，不見行人。
諾蘭耐心地等在院門口，看白薇好奇地左顧右盼。他說：「我們從攝嵐街的交叉路口往東拐，然後行駛到了這裡。在你的印象里，按著這個路線走，眼下我們該在哪條街？」
白薇回憶了一會兒：「坎頓街。我們現在應該在坎頓街。」
「你往來時的方向走兩步看看。」諾蘭拿拐杖點了點地。
白薇依言往外走去。她剛走了兩步，忽覺耳膜里湧入了不一樣的聲音。她加快步伐又往前走了五步，耳中的嘈雜聲瞬間放大了數倍。與此同時，冷清的鳥居不見了，眼前的街道人來人往，車馬穿梭，正是白薇印象里熱熱鬧鬧的坎頓街。
白薇呆愣在街邊。只這短短五步，竟然還藏了另一條街？她下意識回頭，身後只有一家名叫「庫奇」的烘焙店，哪裡還有鳥居的影子？諾蘭和黑莓也不知所蹤。
雨絲細細地往下飄，落在白薇的眼睫上。她縮了縮肩膀，打了個小小的噴嚏。下一瞬，一把黑色的大傘撐在了她的頭頂上方。她不用抬頭也知道，是諾蘭。
「這裡是坎頓街還是鳥居？」白薇仰頭看身側的男人。
諾蘭看著她凍紅的鼻頭，說：「現在，這裡既是坎頓街，又是鳥居。坎頓街是賽斯賓公爵住的地方，鳥居是我住的地方。」
白薇很快明白了，賽斯賓公爵就是諾蘭當前這張臉的主人。諾蘭借著那位公爵的身份，自然要落腳在公爵住的地方。至於如何將兩個地方、兩條街道合併在一處，她便不得而知了。
「鳥居哪裡去了？」白薇問。
「它一直在。」諾蘭握著白薇的手臂，帶著她往庫奇烘焙店裡走去。他仿佛沒有看到白薇欲言又止的眼神，兀自推開店門，走了進去。
烘焙店裡沒有糕點。門後是一條長長的街道，鳥居42號正矗立在眼前。
「這……」白薇驚訝極了。身後的喧譁與眼前的靜謐反差鮮明，這讓她不禁懷疑是否置身夢境。