狄格林上校開口就是一頓咳嗽，他同樣獲得了一個座位，但是他和伊院長的情況有所不同，他並沒有站在某個學生旁邊，故意說給學生聽有自己骨質疏鬆症之類的話，他冷著臉，並不想通過這種方式入座。
伊院長拉著狄格林上校坐下，在年輕人面前，就別逞強要面子了，但凡他還是奧祖和穆寶那個年紀，他能單腳在木樁上站三天，做人就是要學會服氣。
狄格林上校回答得很敷衍，他注意一件事很久了，那個紅髮男孩和奧祖形影不離，對方的視線幾乎沒從奧祖身上離開過，他感到奇怪極了，世界上為什麼會有人如此專注地盯著另一個人看。
狄格林上校不動聲色地岔開話題：「院長先生，跟奧祖在一起的是誰？我似乎從沒見過他。」
「您是指穆寶嗎？」伊院長介紹道，「他是我們學院島的嚮導學員。」
「首席的嚮導後備軍？」
「別讓奧祖聽見了，這話他可不愛聽。」
狄格林上校笑了笑：「我只是看著他們不像是正常關係。」
伊院長回歸主題，他輕輕拍著狄格林上校的手背，意味深長地說，潛移默化一個地區的意識形態，當然是從教育開始，按目前的情形來看，他不相信沒有其他勢力的參與，當務之急是剷除那些煽動學生情緒的害蟲。
原本伊院長以為自己和狄格林上校會有一定程度的交流，但對方態度冷淡，很少說話，儘管他的獨奏也很精彩，但這種體驗不亞於對牛彈琴，他略感失望，認為狄格林上校的思想覺悟遠不如他們的哨兵。
伊院長把剛才穿的兩套雨衣摺疊好，放在自己的腿上，他整理手臂上的絲帶，和周圍的學生「攀談」了起來。他知曉了一些關於這次學生鬧事的內情，這所高校有位人氣頗高的學生，性格溫和，才華橫溢，但畢業不久就自殺了，留下的遺書中聲稱，自己實在無法接受世界的醜陋。
學生們義憤填膺的演講開始了。
伊院長坐在台下，靜觀其變，還沒到他上場的時機，他決定和狄格林上校進行最後一次對話：「其實學生們沒錯，只是他們不知道集會本身就是一種帶有煽動色彩的詐騙，我們現在較量的是誰的詐騙更為成功。」
狄格林上校瞥見那個叫穆寶的嚮導，緊緊握著奧祖的手，怎麼都甩不掉。
「……學校將我們的同學逼得走投無路，直到今天，我才明白它一直在給我們灌輸錯誤的教育，企圖將我們打造成聽話的人偶，達到可以隨意掌控我們的目的，事實上我們被欺騙了，世界根本不是這樣，」學生代表在頒獎台上，憤慨地說，「虛與委蛇，阿諛諂媚，坑蒙拐騙以及恃強凌弱才是這個世界最真實的樣子，可學校是怎麼教我們的？它讓我們誠實守信，襟懷磊落，結果我們從出校那刻起，就受到外面環境的無端打壓，四處碰壁，我們的真誠與坦蕩直接導致我們與世界格格不入，如果學校從一開始就教會我們圓滑的處世之道，我們也不會產生如此巨大的心理落差，我們的同學在決定自殺的那一刻，是多麼的痛苦絕望！因此我們要求課程改革！」
就在這時，伊院長取下手臂上的絲帶，他站了起來，高聲呼喊道：「不對！」