洗漱完，打起精神，給自己畫了一個淡妝，把眼下短短几日就嚴重到不行的黑眼圈，稍微遮了遮。
換上利落的西服，紮起馬尾背著雙肩包走出了房間。
田錚提前去取了早餐，師生倆簡單解決了一頓早餐，一杯咖啡兩塊麵包足矣。
林紓此次是作為中英同傳被邀請來的，但是他出名的還有法語，此次大會的通用語言也是英語。
坐車到了會場，就直接去了會展大廳上方的同傳箱處。
一場大型會議，一個語言，是會由兩到三個同傳一起工作的，這不是個人能力的問題，而是職業要求。
同聲傳譯是一種瞬間的思維方式。同傳員聽到一句話，必須立刻記住，然後馬上把它用其他語言說出去，忘掉，再記下一句。不誇張地說，這甚至是一個比絕大多數體力活都更令精力迅速消耗的行業。
所以『同傳』都是2到3個人輪替進行工作，每15~20分鐘替換一次，專業的同聲傳譯員連續工作最多不會超過半小時。因為坐在「箱子」里的同聲傳譯員要耳朵、嘴巴、大腦一塊動，並保持協調一致，超過這個時間都無法集中精力繼續下去。
林紓此次的搭檔，這兩天溫言也跟著見了兩次。
「姜老師好。」
等箱子裡的人跟林紓打完招呼之後，溫言這才笑著跟著打招呼。
姜越點頭對她笑了笑，同傳圈內應該過不了幾年，就能聽到這位的名聲了，林紓的學生，圈子內可不認為林紓會收一個庸才當學生。
同傳箱內的姜越32歲，從業已經有8年經驗，但是其實按正常來說，再有幾年，他也應該『退休』了。
林紓這樣的是少數，他能就在同傳圈內依舊屹立不倒，其實就是天資，讓他到年紀也不會因為思維跟不上而退休。
但也儘管如此，林紓也只是偶爾參與國內的大型活動，這個年紀也支撐不下來再大型的會議了。
有人說，同傳就像你的人生在刀刃上遊走一樣，不說一般人很難進入這個行業，就是進入了，也只能是吃「青春飯」。
同傳不僅需要經驗，更需臨場的發揮，充分精神集中，調動所有的語言和知識儲備。這也正是同聲傳譯需要兩人以上協作，需要換崗的原因。但即便如此，超過35歲再做這個行業也很難應付了，而且年紀越大越吃力。
會議開始後，龐雜人員就跟著退出同傳箱了。
工作中要保持絕對的安靜。
=quothrgt
哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (gt.)
spangt：||