然後讓她把重點提煉一下。
溫言看著助理田哥給自己的厚厚一沓資料,不禁頭大,看來接下來的日子不是那麼好過了!
其實真正了解同傳這一行的,都知道,資深同傳幾乎就是全能的人才,甚至可以說,就是上知天文,下知地理。
當然多少是有點誇張了。
但是不管在醫療、金融、科技、教育等等,這些領域,同傳在一場專業會議下來,了解到的,一點也不比那些專業的少。
溫言看著這些熟悉又陌生的高級專業詞彙,又長又難念。
這次的論壇是在羊城舉行,7月的羊城,已經完全處在酷夏之中,地面的熱浪仿佛在不停的翻滾,肉眼可見的蒸騰。
剛下飛機,溫言就被地面的熱浪,逼出一身汗。
林紓出門肯定不會委屈自己,因此訂的都是頭等艙,剛下飛機,坐上機場的擺渡車。
溫言覺得信陽7月的天氣已經很難受了,羊城的7月看來也絲毫不敢小覷啊。
飛機上有冷氣,因此溫言還穿了外套,一下飛機,立馬就把外套拿到手裡拎著。
主辦方派了車,在機場門口等著。
坐著車來到了主辦方給定的酒店,此次是國際論壇,因此酒店的檔次也非常高。
因為提前提交過名單,簽到過後,領取了參會證件,溫言跟著老師住進了酒店的10樓,酒店的套房樓層。
男女有別,林殊帶著助理田錚住進了套房,然後溫言住進了套房對面的大單間。
稍微休整了一下,幾人來到了酒店餐廳層。
此時餐廳里聚滿了外國人,溫言仔細看過資料,這次論壇,大概有超過30多個國家的精英參加。
到場的無一不是行業大佬。
「今天剛到,還能稍微休息一下,趁著輕鬆,多吃點,明天過後你就不會這麼輕鬆了。」林紓看見溫言盤子裡沒多少的食物,語重心長的囑咐道。
果然還是小姑娘,吃這麼點,保持身材可要不得。還這么小,不多吃點,累垮了怎麼辦。
「老師您就放心吧,我又不是傻子,餓了會給自己加餐的,著實現在沒什麼胃口。
看她確實沒胃口不想吃,才停住念叨。
來參加此次論壇的,無一不是國內有名的大企業家。
白天的時候,溫言跟著她的神仙老師出門交際,然後晚上回來瘋狂補資料。
論壇是第五天正式開始,在此之前有無數的聚會。
林紓可不單單只是一名資深同傳,他還是林家的人,在名流場上,可是非常吃得開。
作為林紓的學生,這兩天簡直就是把助理兩個字做到精髓。