「她說下半學期要為西弗勒斯代好幾節課，恐怕沒法兼顧了，」鄧布利多的目光從半月形的眼鏡片上方盯著哈利，哈利感覺他完全明白了這是亞克斯利教授給他們掩蓋違紀行為的託詞。
「教授……」哈利被羞恥感折磨得坐立難安，糾結著是否要說出實情，就聽見鄧布利多繼續說道。
「不過，她也許……確實已經不再適合為你私下授課了……」鄧布利多輕聲說，情緒有點壓抑。
「為什麼……」哈利覺得鄧布利多是在暗示他們對教授下藥的事，頓時感覺凳子上好像扎滿刺似的。
「我有個……猜測，」鄧布利多像是非常排斥這個猜測似的，有點乾澀地說道，「但是要等你拿到斯拉格霍恩的記憶後才能進一步證實……現在讓我們繼續上課吧。」
「還記得我們之前說到哪裡嗎，哈利？」
「伏地魔給莫芬偽造了記憶，取走了馬沃羅的戒指……」
「是的，並且讓我吃驚的是，出於某個原因，他竟然沒有立即對他們下手……」鄧布利多將已經準備好的記憶倒入了冥想盆。
「教授，您為什麼覺得伏地魔會……殺了自己的親人，我不是為他開脫，但是當時他只是個……只是個跟我現在差不多年紀的學生，我不認為……」哈利站起來，與鄧布利多一起俯身湊近石盆中盪著漣漪的銀色物質，他們翻著跟頭在黑暗的虛空中落到一間擁擠的屋子裡。
「不認為他有這麼狠毒又冷硬的心腸？那你錯了哈利，我實在不認為伏地魔能有多少同情心。在你這個年紀，他就已經設法殺害了一個無辜的學生……雖然當時沒有任何嫌疑，但是我直覺這起謀殺跟他有關，之後也證實我是正確的。在畢業後幾年，他重新回到了那個村莊補上了這場謀殺，並將一切嫁禍給了莫芬。」鄧布利多冷眼看著跟著家養小精靈一起進來的高個子青年說。
這段記憶是伏地魔還留在博金-博克時的，他被委派來說服赫普茲巴·史密斯夫人出售一件妖精做的盔甲。哈利跟鄧布利多一起站在交談中的兩人坐著的大沙發旁邊，一邊聽著，一邊忍不住好奇地打量著這間像是魔法古玩店和溫室拼湊起來的屋子。
「隨便吃，湯姆，我知道你喜歡我這兒的糕點。最近怎麼樣？你的臉色總是這麼白，店裡把你用得太狠了，我說過一百回了……」赫普茲巴咯咯笑起來，黑魔王也機械地微笑著。