數落到這裡，韋訓除了偶爾一句應答，仍然沒有辯解，寶珠又想他是因病失蹤，並非故意隱匿，語氣緩和了一些，說：「就是京師朝官生了病，也有尋醫休沐的制度，你既然身體不適，為什麼不同我說一聲再走？就有什麼不能言說的苦衷，起碼留一張字條也好，叫我又急又氣地擔心了這許多天。」
韋訓終於從沉默中抬起頭來，神色複雜瞧了她一眼，低聲說：「我不會……」
寶珠沒聽清：「什麼不會？」
韋訓深深吸了口氣，仿佛鼓起全身勇氣，下定決心說出口：「我不會寫字。」
寶珠一怔，更是惱怒，罵道：「又來騙鬼！但凡路過官府張貼的告示和通緝，你都第一個擠過去看，你在翠微寺藏了那麼多簡牘，不識字，是用來燒火嗎？！」
韋訓垂下眼睛，神情失落地說：「我識字，但不會寫。陳師古有許多藏書，但從不教我，我是趴在縣學書齋房頂上偷學的，沒有給過講師束脩，因此也沒人教我寫。」
他頓了頓，語氣苦澀地說：「江湖人士用鴝鵒辣的畫壁聯繫同行，也不是什麼風情，只是因為多半人都不識字罷了。」
寶珠錯愕地睜大了眼睛，半晌說不出話來，她原以為全天下的每個人都該識文斷字，卻沒想到有許多人是沒有條件學習的，回想那一日在酒肆里飲酒，因為畫壁的事被她取笑，韋訓一直鬱鬱寡歡，竟是因為這個。這個聲震江湖的高傲大盜，如今被迫承認他沒有辦法留下一張字條，面容上俱是自慚形穢的羞愧之色。
再回想韋訓其實在孫家店也留下了畫壁，那隻青色的猞猁不若往日矯健，是伏臥在草叢中的，他確實留下了一些隱秘的信息，只是她根本沒有察覺。
如今一一追憶往事，寶珠一下子就原諒他的不告而別了，見他仍然垂頭喪氣地貼牆站著，想了想，輕聲說：「那也沒有什麼，以後我可以教你寫。不是吹噓，我的書法師從柳少師，就連元憶的啟蒙都是我躬親教導，可比那什麼縣學的講師高到不知哪裡去了！」
韋訓聽她語氣中再無譏諷之意，驚詫地望了她一眼，寶珠揣測這些江湖遊俠或許自尊心很強，又補充說：「作為交換，你也教我一些我不懂的，比如……比如你可以教我春典切口。」
韋訓勉強一笑，問：「你真想學那個？」
寶珠認真點了點頭。
韋訓正色答應了：「那好，這很公平。」
解決往日芥蒂，寶珠回到正題，說：「剛才說的第三個婦人失蹤案我已經查明，的確不是你乾的，前面兩樁卻仍然是懸案，你身上的嫌疑還沒洗清……」
她說著話，順手把長發往耳後一撥，露出一側圓潤臉頰，韋訓一愣，勃然變色，快步向她靠近，沉聲怒道：「他們還是打了你？誰動的手？誰下的令？」
剛剛聊得還好，韋訓卻無緣無故突然變臉，寶珠被他冷厲的眼神嚇了一跳，茫然道：「是誰挨打了？」
韋訓看著她臉頰眼角處掛著兩道新月形的長長血痕，在無瑕的肌膚上顯得極為鮮艷猙獰，他咬牙切齒說：「你臉上……」韋訓哽了一下，忍著沒說出破相的話來，頓覺胸中氣血沸騰，摸到腰間匕首，眼底不覺露出殺意來。
寶珠從沒見過他這般陌生的眼神，心裡有些害怕，同時更加莫名其妙，「我臉上怎麼了？」她起身走到銅鏡前照了一照，頓時啞然失笑，從妝匣里拿出一些山茶花油敷在眼角，片刻後用錦帕擦拭，那傷痕就不見了。
她被羈押在這裡無處可去，白天無聊，用胭脂畫宮中流行的「血暈斜紅」妝容，晚上卸妝時心不在焉，竟獨獨漏下了這一處沒有擦乾淨，燭光下一看確實有點可怖。
寶珠回頭給他看清楚，不好意思地解釋道：「沒有合心的婢女使喚，確實不方便。」
韋訓親眼看見她竟然把那麼嚴重的傷憑空給擦沒了，也是吃了一驚，如釋重負後，只覺胸腔里都被掏空了，這一夜心情三波六折，七上八下，他自嘲地苦笑了一下，扶著案幾緩緩坐下。剛剛甦醒就奔了過來，終究是太勉強了。
寶珠看他這一坐行動凝重遲緩，遠不如以前輕盈，顯然還沒有完全恢復健康，她摸了摸他帶回來的瓦罐，裡面沉甸甸的竟是原封未動，心中不快地說：「你怎麼不吃藥？這可是我陪著一個十分討厭的人出門，好不容易暫得自由才買回來的。」
韋訓把頭埋在雙臂之間，嗡嗡地低聲說：「我吃不得辛辣的東西。」