「謝謝。」容遠鴻學她小聲說話，「我會努力的。」
告別了粉絲，容遠鴻轉過頭，從遠處就看見江弋行安靜地坐在場邊的長椅上，什麼也沒做，只是面無表情地盯著自己腳下的地面。
「在想什麼？」
「在想你下午的比賽。」
容遠鴻笑著問：「怎麼，現在對我沒有信心了？」
「不是，只是擔心你打得吃力會受傷，其實結果怎樣都無所謂的，我……」江弋行似乎知道自己說錯了話，突兀地停了下來。
都是運動員，竟然能說出「結果怎樣都無所謂」這樣的話，也算是昏頭到了極點了。
「知道了。」容遠鴻承諾道，「不會受傷的。」
但她清楚，真正的賽場從來不會按照她的意志發展，受傷與否也完全不取決於她，而是取決於對手，和那一刻想要贏或害怕輸的想法。
最後，事實也的確是如此上演的。
*
當地時間下午兩點，容遠鴻穿過那條不長不短的通道，心跳如擂。在聽到她的名字後，她會踏上賽場，接受歡呼。
網球運動員是很矛盾的一群人，他們在比賽前常常有一瞬間的恐懼、後悔、焦慮，並不常是自信、快樂、遊刃有餘的。他們與比賽的結果，二者好像坐在蹺蹺板的兩端，怎樣都不得其法，搖搖晃晃地，令人心生惱怒。
容遠鴻感覺自己的身體在被撕扯成兩半，一半如往常篤定，激動而興奮，一半出乎意料地困窘，不想面對幾個小時的煎熬與疲憊。
陰雲籠罩，可雨遲遲未落，於是比賽會照常進行。
「The upcoming player is Rong Yuanhong from China. 射 has just registered as a WTA professional this year and is only fifteen years old.（即將登場的選手是來自中國的容遠鴻，她今年剛剛註冊為WTA職業選手，年齡僅十五歲。）」解說布萊恩說道。
另一名解說亞歷山大繼續介紹：「射 defeated Gonzales at Wimbledon to win the 插mpionship and her strength should not be underestimated.（她在溫布爾登戰勝了岡澤拉斯取得冠軍，實力不容小覷。）」
布萊恩嘆了口氣：「However， the opponent 射 will face today is Hopkins， and I think her winning rate is negligible.（但是，她今天要面對的對手是霍普金斯，我認為她的勝率微乎其微。）」
「Yes， ahough we all hope this girl who is good at creating miracles can win， Hopkins will never give her this opportunity.（沒錯，雖然我們都希望這個擅長創造奇蹟的女孩能贏下去，霍普金斯也絕對不會給她這個機會。）」
容遠鴻和霍普金斯握手。霍普金斯比她高上十多公分，肌肉線條流暢清晰，愈發顯出她身材瘦弱，在賽場上格外刺目。
重生後她請了營養師安排飲食，如今的身高也未能突破180，只是堪堪停在178，比之前高點有限。十五歲，未過發育階段，即使成年，她的各方面素質也很難和歐洲人相比。
而在比賽真正開始後，容遠鴻才發現，她與霍普金斯之間的鴻溝遠遠深過她的想像。
比賽第十五分鐘，容遠鴻被破發球局，在只贏得* 一分的難看局面下，來到霍普金斯的發球局。
容遠鴻有些不由自主地焦躁，她趁換邊時看向觀眾席，卻沒能像每次比賽一樣鎖定羅韞的臉。她該怎麼做？
只要上了賽場，沒人能幫她。
霍普金斯的正手宛如銅牆鐵壁，她總是能牢牢地掌控著力度、線路，甚至是掌控她跑動的路徑。她的反手稍弱，跑動卻一流。她站在底線外一米，宛如高山峻岭，無懈可擊。
容遠鴻甚至能感受到氣壓的升高，她有點胸悶，也只有一點點。
「Hopkins#039s offensive made Rong unable to withstand. 射 d not use any skills or strategies， but relied on excellent hitting， which made Rong unbearable.（霍普金斯的攻勢讓容遠鴻無力招架，她沒有運用任何技巧或戰略，只是靠優秀的擊球，就已經讓容承受不住。）」
「In a crushing situation， all Rong have to do is grab a few games in the hands of Hopkins.（碾壓般的局面，容遠鴻要做的只能是在霍普金斯手裡搶到幾局了。）」
解說的話足夠不留餘地，宛如已經替霍普金斯鎖定了勝局。可場內的事實也並不是容遠鴻用勝利打了所有人的臉，而是霍普金斯連勝兩局，以恐怖的速度向淘汰容遠鴻邁進。
容遠鴻咬著牙發球，同時，孤獨和無力又在瘋狂地沖她吶喊。她幾乎是想要讓它們停下，僅僅是兩局而已，又不是兩盤，她反敗為勝的比賽還少嗎？
是啊，她打的比賽太多了，如果一股腦兒地加在一起，她也算二十三歲的成熟選手了。正因為這樣，她才能清晰地感受到：她恐怕是贏不下去了。