正如兵敗如山倒，她拼命地想，千萬不能覺得贏不了，覺得贏不了就是真的會輸！她會贏，她會贏！
然而也就是她這幾息之間的掙扎，竟無形之中把霍普金斯牽引到更加神乎其神的狀態中去了，容遠鴻額頭冷汗與熱汗混成一片，霍普金斯打得越來越輕鬆，球力卻不減。
3-0，容遠鴻前所未有的狼狽。
第10章 她依舊是那個創造奇蹟的天才魔術師
又是一拍大角度正手球，容遠鴻搶到最早的擊球點，手腕卻在擊球時顫抖了一下，球拍緊接著從她掉落。
容遠鴻心跳停了一瞬，球拍掉在地上略略彈起，她下意識伸手，勉強接住握緊拍柄，球已經從她身邊呼嘯掠過。
觀眾的吵嚷聲不斷，顯然對這次意外有些反應。但容遠鴻已經沒心思理會，她用力摁了下自己的手腕，她的手腕連著胳膊上的筋傳來陣痛。
「15-30。」
她的腱鞘炎發作，越來越嚴重。她深吸了一口氣，感覺世界在霎時間內變得寂靜下來了。
容遠鴻告訴自己：這是一件好事，疼痛會讓她短暫忘記上一拍的得分或是失誤。
當那顆黃色的網球向她飛來，她還是選擇了重重地回擊。她不斷調動著自己的每塊肌肉，牽引著它們的發力順序、程度，甚至是強迫大腦專注在這件事上。
霍普金斯回球稍弱，她反手削球，打了個漂亮的斜線下旋球，調動霍普金斯。
「Rong suffers from tenosynovitis， which actually affects her performance to a certain extent.（容遠鴻患有腱鞘炎，其實一定程度上影響了她的發揮。）」
亞歷山大點頭：「I#039m afra that her wrists and fingers will be damaged after today， which is very deadly for athletes.（她的手腕和手指恐怕在今天之後都會出現損傷，這對運動員來說是非常致命的。）」
在多倫多的第一場比賽前，理療師菲奧娜提出要給她的手指綁上繃帶，以免出現用力過度導致的挫傷。容遠鴻拒絕了，這樣會改變她的手感，皮膚不能直接接觸拍柄，那她該怎樣打球呢。
容遠鴻追求極致的控制，她要一切都為擊球讓路，至於傷痛，未發生的，就是不在控制範圍內的。
霍普金斯變得不太從容，可她的回球依舊有力，並不是全然沒有威脅。容遠鴻沒有著急在這一拍分出勝負，而是繼續把球打到霍普金斯的反手，霍普金斯唯一的弱項。
在連續三拍壓迫反手下，霍普金斯回球略淺，隨球上網。
容遠鴻並沒有給她截擊的機會，單反打出一拍詭譎的反角度球，直直衝向底線，無論是速度還是力量，都令人很難反應過來。
「30-30。」
她全神貫注，幾乎是把所有專注力都集中在下一顆球的線路上，要回到霍普金斯的反手，要角度夠大，讓她在跑動中露出破綻。
「I think the most terrible thing about Rong is her concentration. When 射 competes， her spirit will become extremely strong.（我覺得容遠鴻最可怕的是她的專注力，當她比賽時，她的精神會變得異常強大。）」
隨著布萊恩話音落下，容遠鴻在多拍回合中終於找到機會，她在心中感受腿部的發力、腰腹的收緊，手指與球拍之間的摩擦，以及手腕上難以忽略的隱痛。
「40-30。」
網球是一場心理博弈，容遠鴻知道，她不能在落後的情況下孤注一擲，也不能在連贏兩分的情況下乘勝追擊。她能做的只有等待，把自己所有練習過的都拿出來，然後等待對手犯錯。
一片安靜，她感知不到所有人的注目，感知不到網球飛躍而來時自己急促的呼吸，也感知不到之前霍普金斯想要衝上來撕咬她的那種威脅。
容遠鴻在一瞬間裡，成為了練習場上的自己，甚至比那要成熟、放鬆、愉悅。她的腦海中倏忽出現了一個詞，叫心流。
破發，容遠鴻拿下第四局，3-1。
「The forehand action just now is too standardised and perfect. We can see the replay of the director.It hit the basline directly.（剛剛這一拍的正手動作太標準完美了，我們能看到導播的回放，直擊底線。）」
「Her mentality is really great. In this case， 射 can still maintain the offence and break the serve successfully.（她的心態實在是出色，在這種情況下還能保持攻勢並順利破發。）」=quothrgt
哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (gt.)
spangt：||