也有一桌是五位身著同款制服的保鏢。
保鏢們沒有特別留意某個區域，或是僱主不在場，或是本次護衛工作已完成。
麥考夫叫來服務生：
「寒冷冬夜，我請在場的諸位喝一杯熱飲，慶祝新的一年即將來臨。」
這句話成功地讓氣氛熱絡了起來。
「謝謝。」
「這感情好！」
「敬1874年的到來。」
……
食客們紛紛響應。有時，打開話匣子只需一杯飲料。
麥考夫拋出話題：「諸位看起來都不是第一次來匹茨堡，比我有經驗多了。還請不吝指點，這座城有沒有什麼離奇的都市傳說？」
保鏢隊長瞧著請客的先生與一位女士同桌，猜測兩人正要開啟一場城市探險之旅。
喝了對方的酒，他樂得起頭回應。「匹茨堡的怪異傳說，我是知道一則。我敢說，在場的諸位都沒去過那個地方。」
商人A：「哦？是什麼地方？」
保鏢隊長：「東郊森林附近的『無臉』玻璃工坊，誰去過？」
「嘶！」
這個回答讓禿頂商販B倒吸一口冷氣。
「好久沒聽人提起那個地方，我還真是不敢去。」
隔壁桌，坐著商販C一家三口。
小女孩看起來八九歲，她好奇地看向父母，問：「那是什麼地方？」
女孩的父母也不清楚，看向提起此地的保鏢隊長。
保鏢隊長：「一家半廢棄的玻璃手工作坊。如果我沒記錯，「切斯特工坊」是九年前倒閉的。切斯特破產後，據說半瘋半傻，一個人住在工坊里繼續燒制玻璃。」
匹茲堡不僅是「鋼鐵之都」，也是美國生產製造玻璃的主要城市。
然而，並非每一家玻璃工坊都能財運滾滾，生意有贏就有輸。輸了，倒閉關門。
保鏢隊長嘆息：
「不知道是不是霉運會傳染，「切斯特工坊」倒閉之後，那一帶的其他手工作坊也陸陸續續生意慘澹。僅僅兩年，關門的關門，搬遷的搬遷，那片區域迅速荒涼。」
禿頂商販B忍不住插嘴：
「那塊地，誰去誰倒霉，後來傳出了無臉鬼影的傳聞。一些夜晚路過的商隊會看到「切斯特工坊」煙囪冒出黑煙。黑煙扭曲成人形，是有人臉的輪廓，但沒有五官。」
保鏢隊長：「如果只是鬼影，只能當作以訛傳訛的流言，但四五年前斷斷續續鬧出過昏迷事件。
靠近廢棄工坊區的路人，被黑煙包圍失去意識，再清醒發現身處一兩公里外的路口。從那以後，很少有人再靠近無臉工坊區。」
這則都市傳說與安全套商販卡基無關。