「等等,所以這隻蟑螂就跟著我回家了,但我媽媽是開車去接我的啊,難道它還藏進了車裡?」小媛打斷林愉的轉述,絕望地問道。
林愉給大螂翻譯這句話,得到答案:「是,它說它一直跟著你見到你媽媽,又躲入車的後備箱裡,從而隨你到家了。」
「媽媽,你快預約洗車。」小媛懸著的心終於碎了,「還有,主播請你幫我告訴蟑螂,我當時不是在餵它,是想餵我們學校的流浪貓。」
小媛在京城師範上學,因喜愛貓貓,常與幾個朋友一起投餵里的流浪貓,並抓走做絕育、剪耳標記。
大螂屬實是自作多情了。
清風徐來阿姨則略有懊惱:「哎呀女兒,這事是媽媽沒注意到,當時給你放箱子時確實好像看見個黑東西,但一轉眼又消失不見,我這才以為我眼花了。」
「沒事媽媽,我已經下單滅蟲噴霧了,咱們把車裡仔細噴一遍。」因為林愉在翻譯轉述時的用詞很到位,小媛並非不同情大螂,但蟑螂就是蟑螂,蟑螂是不可以變成蟑螂貓貓的,那油膩奇葩的外殼,讓她感到無比噁心。
「什麼不,不不不,我不相信」大螂的聲含顫抖。
一切竟然都是它臆想的?!
女神根本不愛它,女神只是在餵流浪貓?
哈哈哈,當時它還覺得「搶食」的流浪貓們來者不善,誰知它才是來者。
大螂毫無生念地翻過肚皮,露出醜陋的腹部,辛酸訴苦:「你們這些人類根本不懂螂的悽慘,知道我們生活得有多麼不容易嗎,知道天天都要東躲西藏的有多可憐嗎,為什麼還要擊破我的幻想,我也想像貓狗那樣趴在主人的懷裡親親主人啊,我也想被主人寵愛啊,憑什麼呢螂們註定要被討厭呢」
它語速飛快,快到林愉壓根來不及好好喘氣,舌頭都要打結了。
彈幕紛紛「淚目」。
「好心疼,我是說心疼主播的辛苦地翻譯」
「哈哈哈哈哈哈一個蟑螂的內心戲這麼多嗎,媽耶,打蟑螂的時候更興奮了」
「真沒人可憐大螂嗎」
「可憐蟑螂?等蟑螂跑你身上你就老實了」
而小媛顯然有自己的想法,對林愉說道:「主播,你能不能告訴蟑螂自己跳進垃圾桶,就說我接受它了、要在那養它,讓它跳進去後一動不動的,我喜歡乖乖的蟑螂。」
=quothrgt
哦豁,小夥伴們如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (gt.)
spangt:||