中場休息，林唯走出去。
董詩妮卻坐在場內沒有出去，林唯從洗手間出來的時候，南奵卻找到林唯。
「林唯，有時候可能還是要注意管管自己的手下。」她這話說得很直接，林唯的臉一下紅了。
太打臉了，剛才在裡面的時候她們的舉動原來已經被看到了。
她作為一個公司的老闆，居然被自己的助理不當回事，還只是在會議室里謝導跟南奵兩個人，如果是在大家面前的話，她這張臉也算是丟完了。
「她剛出來工作，新環境有點興奮。」她辯解。
南奵沒說話，走開了。
林唯在門口站了一會兒，聽著裡面董詩妮跟謝導說話，謝導這個人私生活有點混亂，喜歡逗弄女人，裡面是他們兩個的笑聲。
不是說林唯不讓她交朋友，而是要分清楚場合和自己的身份。
她現在是林唯的臉面，她丟臉就是林唯丟臉。
她走進去，兩人的笑聲戛然而止。
「你出來一下。」林唯說。
董詩妮知道不好，但是也已經想好了辯解。
「你去休息室等我。」林唯說。
她不想在這裡開除她，董詩妮這樣張揚的性格，不一定要怎麼鬧。
董詩妮忙說：「我現在已經找到感覺了。」
林唯搖搖頭，董詩妮第一次見林唯這樣嚴肅的表情，跟平時判若兩人，讓她不敢回懟或者撒嬌，點點頭回休息室去了。
林唯走回他辦公室，沒多時，南奵走進來，林唯身邊的椅子也有人坐下。
林唯側頭看，是安傑。
對方露出一個笑說道：「我翻譯得可能不那麼好，見諒。」
他有種矜貴和自謙，看起來很大方，他真的不像是普通小助理。
「怎麼不叫Andy給你翻譯，給他個表現的機會，他還在試用期，表現不好可是要被開除的。」南奵說。
安傑點點頭，鬆弛感十足。
又一輪劇情討論開始，安傑像是一個專業翻譯一樣，他們說的話他能迅速抽出關鍵詞給林唯翻譯，專業度不是董詩妮能比的。
雖然他普通話有點蹩腳，但是能聽懂，而且很迅速，林唯總算能跟上他們討論的進度。第一天的工作到晚上八點多，總算是結束了。
出辦公室，大廳的燈還開著，辦公室都已經沒人了。
三人還沉浸在劇情討論中，走出來的時候仍在說這劇情相關的內容。
安傑走在最後關燈關門，董詩妮沒在，林唯想了下，好像下午的時候她說沒什麼事情就出去吃飯了，林唯也沒說什麼。
她這一去就沒有回來，林唯跟安傑到家的時候，她躺在客廳的沙發上敷面膜。
穿著寬鬆T恤和短褲，露出修長大腿。
「你們回來了，我看沒什麼事就先回來了。」她說。