「我知道，謝謝阿姨。」
「明天過生日，那你們要等到十二點？」孟女士聽了直搖頭，「這個阿姨真不行，要不，明天給你補一個？」
「行了媽，你快去睡吧，我陪她等。」孟雲舒看了眼時間，「都十一點多了，也不差這幾分鐘。」
她把孟女士往臥室推，挨個介紹家裡查詢和一次性用品的位置，然後關門，關燈，一氣呵成。遲雨就站在餐桌旁呆呆地看著。
這是種難以言喻的感覺，意味著有人等待整晚，只為了慶祝她的降生。
她很久沒有正經過過生日了，記憶中兒時的生日總是隆重的，以至於那之後很多年她都忍不住回想，原來從眾星捧月到無人問津只需要一個瞬間。那之後很長一段時間，她知道了自己原本是不該降生在這個世界上的——生日快樂？她的生日，有誰在快樂？
遲雨盯著那張小小的標籤，輕聲問：「你是怎麼知道我今天過生日的？」
孟雲舒翻箱倒櫃找出一隻打火機，試了一下，竟然還能用。
「我看過你身份證。當然如果你過陰曆生日，我就弄巧成拙了。」
「你給我過什麼生日，我就過什麼生日。」遲雨雙手搭在餐桌上，仰臉看著她，「謝謝，我今天很開心。」
「不准這麼說，你過生日當然是遷就你。你過哪個生日，我就給你過哪個生日，你過陰曆，就等陰曆那天再過一次。」孟雲舒心頭髮酸，路過時伸手彈她腦門，「壽星最大，別把自己說這麼可憐，聽見沒有？」
遲雨配合地「哎喲」一聲，捂住額頭。
「聽見沒有？」孟雲舒逼問。
「聽見啦。」
二人面對面坐在桌前，隔了一個香甜香甜的蛋糕，等零點。
借著轉頭拉窗簾的功夫，孟雲舒悄悄打了個哈欠——她上次這樣給人過生日，還是在閒散的學生時代。她承認，有時候儀式感也是需要一些幼稚和精力的。
可回過頭，看見遲雨目光炯炯地盯著蛋糕看，她又覺得這一切都值得。
遲雨指了指蛋糕，「這是什麼口味的？」
「抹茶，草莓和奧利奧夾心。上次在你車裡看見這種口味的餅乾，我覺得你應該愛吃。」
「對……我愛吃。」遲雨喃喃自語。
「你如果饞了，可以先吃一塊。」孟雲舒伸手撈過塑料刀和紙盤，悠悠地嘆了口氣，「反正蛋糕呢，只是個形式，能插蠟燭就行，一整個和一塊沒區別。過了今晚，你也就開始奔三了，趁現在，好好享受青春時光吧，小朋友。」
遲雨點點頭，接過塑料刀，卻遲遲沒有下手。孟雲舒以為她在想去睡下的孟女士，於是說：「不用給我媽留，她擔心血糖，從來不吃甜食。」