湯君的書包里放著期末考試的成績單，除了語文，都是滿分，這次作文寫偏題了，但還是年級第一。不過她太喜歡在考場用草稿紙摺紙飛機了，老師特意和葉春彥談了，影響不好。
兩位老人都很開心，說她聰明，像是湯雯小時候，不用教。又悄悄著那餘光掃葉春彥臉色，怕他不高興。他們總是拿他當客人。
包里還有一本畫冊，是葉春彥特意讓她拿來的，是她的日記本，每一頁就用蠟筆塗滿，「這是爸爸的朋友帶來的水仙花，很香的。這是我撿到的小貓，我爸爸的另一個朋友還被貓咬了。這是爸爸照顧小貓。這是小貓把爸爸的袋子咬了一個洞，爸爸在教育小貓。」後面幾頁是她的美術課作業，用彩紙剪出來的小花和貓頭鷹。
奶奶道：「做得真好，能送給爺爺奶奶嗎？」
湯君點頭，她接過畫冊放進了湯雯以前的房間。湯雯的遺像也擺在裡面，他們先去拜了拜再吃飯。葉春彥還記得他們在這房間裡有個吻，沒什麼特別的原因。湯雯只是覺得在家裡背著父母接吻很好玩，就把他拉到一邊。她那次還擦了點口紅，吻到他嘴角也紅。
他們雖然是一家人，坐在桌前卻沒什麼話可說。湯雯活著的時候，都是她在活躍氣氛。如今她一死，更成了他們間的隔閡。湯君眉飛色舞說完學校里的事情後，就鮮少有人再說話，只是低頭吃菜。
還是湯君把醬油濺在衣服上，才讓氣氛熱鬧起來。一群人忙著伺候她一個，又擦桌子，又是找新衣服，又是拿肥皂水塗在前襟上。葉春彥想帶著她去沖乾淨，被攔住，「小陽台的水龍頭你們別用，堵起來了。」
葉春彥道：「有叫人來修嗎？」
「和物業說了，老頭老太的，沒人理。等過年後再說吧。」
「那我來修吧。」
他們雖然推辭，他還是找出了工具箱，拆開管道後發現有幾樣零件舊了，要換新的，又抓起外套出去。其實他對這一帶全然陌生，只是用手機指路，一家家找沒關門的五金店。一來一回折騰了快一個半小時，總算配齊了，帶回來裝上，又順便買了個新的工具箱。
爺爺看著他跪在地上修水管，半晌，才說出一句，「你也是不容易。」
晚飯吃得早，怕他們趕不上車回去。臨走前，老人拿了兩盒馬蹄糕，用油紙包了，拿繩子紮好，讓葉春彥帶走，「湯雯小時候喜歡吃，不知道小孩子有沒有遺傳。原本昨天就想讓她嘗嘗，怕小孩子吃多了積食。你帶回家裡給她吃吧。」
葉春彥道：「清明我再帶她過來。」湯雯的骨灰是帶回老家安葬，她父母一手操辦的。起初幾年連墓地都不願告訴他。
「其實我們都知道你不容易，都這麼多年過去了。不過，小君是你的女兒，小雯是我們的女兒，總是沒辦法過這道坎。你還是不要來了。」